FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142  
143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   >>   >|  
glasses at N. in one day. One of our people is living there now, who has done bene, molto bene." "That's Rossi," said I, "how is it that I did not mention him first? He is my excellent friend, and a finer, cleverer fellow never lived, nor a more honourable man. You may well say he has done well, for he is now the first jeweller in the place. The last time I was there I bought a diamond of him for my daughter Henrietta. Let us drink his health!" "Willingly!" said the Italian. "He is the prince of the Milanese of England--the most successful of all, but I acknowledge the most deserving. Che viva." "I wish he would write his life," said I; "a singular life it would be--he has been something besides a travelling merchant, and a jeweller. He was one of Buonaparte's soldiers, and served in Spain, under Soult, along with John Gestra. He once told me that Soult was an old rascal, and stole all the fine pictures from the convents, at Salamanca. I believe he spoke with some degree of envy, for he is himself fond of pictures, and has dealt in them, and made hundreds by them. I question whether if in Soult's place he would not have done the same. Well, however that may be, che viva." Here the landlady interposed, observing that she wished we would now speak English, for that she had quite enough of Italian, which she did not find near so pretty a language as she had expected. "You must not judge of the sound of Italian from what proceeds from my mouth," said I. "It is not my native language. I have had little practice in it, and only speak it very imperfectly." "Nor must you judge of Italian from what you have heard me speak," said the man of Como; "I am not good at Italian, for the Milanese speak amongst themselves a kind of jargon, composed of many languages, and can only express themselves with difficulty in Italian. I have been doing my best to speak Italian, but should be glad now to speak English, which comes to me much more glibly." "Are there any books in your dialect, or jergo, as I believe you call it?" said I. "I believe there are a few," said the Italian. "Do you know the word slandra?" said I. "Who taught you that word?" said the Italian. "Giovanni Gestra," said I; "he was always using it." "Giovanni Gestra was a vulgar illiterate man," said the Italian; "had he not been so he would not have used it. It is a vulgar word; Rossi would not have used it." "What is the meaning of
PREV.   NEXT  
|<   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142  
143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   >>   >|  



Top keywords:

Italian

 

Gestra

 

pictures

 

language

 

Milanese

 

vulgar

 

Giovanni

 

English

 
jeweller
 

expected


observing
 

pretty

 

landlady

 
interposed
 

practice

 
proceeds
 
native
 

imperfectly

 

wished

 

dialect


illiterate

 

meaning

 
slandra
 

taught

 
glibly
 

jargon

 

composed

 

languages

 
express
 

difficulty


bought

 

diamond

 

daughter

 

Henrietta

 

honourable

 

successful

 

acknowledge

 

deserving

 
England
 
prince

health

 

Willingly

 

people

 

living

 

glasses

 

cleverer

 

fellow

 

friend

 

mention

 

excellent