, and they began to scream and cry aloud,
'Run, run, our brother has fallen into the river.'
"In the meantime the ship went on, and the waves carried me away from
it; I was plunging in the water, and drifting amidst the waves. I
became at last quite exhausted; I invoked the aid of God, but nought
was of any avail. All of a sudden my hand touched something; I looked
at it, and saw this dog. Perhaps, when they pushed me into the river,
he also jumped after me, and kept swimming close by my side. I took
hold of his tail, and God made him the cause of my salvation. Seven
days and nights passed in this manner; the eighth day we reached
the shore. I had no strength whatever left, but throwing myself on
my back, I rolled along as well as I could, and threw myself on the
land. I remained senseless for one whole day; the second day the dog's
barking reached my ears; I came to myself, and I thanked God [for my
salvation], I began looking around me, and perceived at a distance the
environs of a city; but where had I strength, that I should attempt
to reach it? Having no other resource, I continued crawling along
about two paces, and then rested; in this way I had finished a _kos_
[295] of the road by the evening.
"Half way [to the city] I reached a mountain, and lay there all night;
the next morning I reached the city; when I came to the _bazar_ and saw
the shops of the bakers and confectioners, my heart began to palpitate,
for I had not money to buy, nor did I feel inclined to beg. In this
way, I went along, saying to myself, I will ask something in the next
shop. At last, strength had failed me, and my stomach [296] yearned
with extreme hunger; life was nearly quitting my body. By chance,
I saw two young men dressed like Persians, walking along hand in
hand. On seeing them, my spirits revived, as they seemed [by their
dress] to be my countrymen--perhaps some of my acquaintance--to whom,
therefore, I might relate my circumstances. When they drew near,
[I perceived] they were of a verity, my brothers; and on perceiving
this, I was extremely rejoiced, and praised God, saying, 'God has
preserved my reputation; and I have not stretched forth my hands to
strangers [for subsistence].' I went up to them and saluted them,
and kissed my eldest brother's hand. Immediately on seeing me, they
made a great noise, and my second brother struck me so forcibly that
I staggered and fell down. I seized my eldest brother's robe, thinking
that he
|