d coming to see them, but they did not go out through
shame. Three months passed in this same manner; at last I reflected
within myself, 'how long will they thus remain squatted in a corner? If
it can be brought about, I will take them with me on some voyage.'
"I proposed it to my brothers, and added, 'if you please, I will go
with you.' They were silent. I again made the necessary preparations
for the voyage, purchased some goods for the trade, and set out and
took them with me. After I had distributed the customary alms [for a
prosperous voyage], and loaded the merchandise on the ship, we weighed
anchor, and the vessel set sail. This dog was sleeping on the banks
[of the river]; when he awoke, and saw the ship in the middle of the
stream, he was surprised, and having barked and jumped into the river,
he began to swim [after us]. I sent a skiff for him, at last having
seized [the faithful animal], they conveyed him into the ship. One
month passed in safety on the river; somehow, my second brother became
enamoured of my slave girl. One day, he thus spoke to our eldest
brother, that, 'to bear the load of our younger brother's favours is
very shameful; what remedy shall we apply to this [evil]?' The eldest
answered, 'I have formed a plan in my mind; if it can be executed, it
will be a great thing.' Both at last consulted together, and settled
it between them to destroy me, and seize all my property and goods.
"One day, I was asleep in the cabin, and the female slave was
_shampooing_ [294] me, when my second brother came in hastily and
awaked me. I started up in a hurry, and came forth [on deck]. This
dog also followed me. I saw my eldest brother leaning on his hands
against the vessel's side, and intensely looking at the wonders
of the river, and calling out to me. I went up to him and said,
'is all well?' He answered, 'Behold this strange sight; mermen are
dancing in the stream, with pearl, oysters, and branches of coral in
their hands.' If any other had related this circumstance so contrary
to reason, I should not, indeed, have believed it. I imagined what
my brother said to be true, and bent down my head to look at it. How
much soever I looked, I perceived nothing, and he kept saying, 'Do
you now see it?' Now, had there been anything, I should have seen
it. Perceiving me [by this trick] off my guard, my second brother came
behind me, unperceived, and gave me such a push that, without choice,
I tumbled into the water
|