is my eldest brother, and he who stands on my left is my
second [285] brother. I am younger than they; my father was a merchant
in the kingdom of Persia, and when I was fourteen years of age, he
died. After the burial ceremony was over, and the flowers had been
removed [from the corpse on the _Siyum_], [286] my two brothers said
to me one day, 'Let us now divide our father's wealth, whatever there
is, and let each do [with his share] what he pleases.' On hearing
[this proposal], I said, O brothers! what words are these! I am
your slave, and do not claim the rights of a brother. Our father,
on the one hand, is dead, but you both are alive and in the place
of that father. I only want a dry loaf [daily] to pass through life,
and to remain alert in your service. What have I to do with shares or
divisions? I will fill my belly with your leavings, and remain near
you. I am a boy, and have not learnt even to read or write? what am
I able to do? At present do you confer instruction upon me.
"On hearing this, they replied, 'Thou wishest to ruin and beggar us
also along with thyself.' I was silent, and retired to a corner and
wept; then I reasoned with myself and said, my brothers, after all,
are my elders; they are reproving [me for my good, and] with a view to
my education, that I may learn some [profession]. In these reflections
I fell asleep. In the morning, a messenger from the _kazi_ came and
conducted me to the court of justice; I saw that both my brothers were
there in waiting. The _kazi_ asked me, 'Why dost not thou accept thy
share of thy father's property?' I repeated to him what I had at home
said [to my brothers]. The latter said, 'If he speaks this sentiment
from his heart, then let him give us a deed of release, saying he has
no claims on our father's wealth and property.' Even then I thought,
that as they both were my elders, they advised for my good; that if I
got my share of my father's property I might improperly spend it. So,
according to their desire, I gave them a deed of release, with the
_kazi's_ seal. They were satisfied, and I returned home.
"The second day after this, they said to me, 'O brother, we require
the apartment in which you live; do you hire another place for your
residence, and go and stay there.' 'Twas then I perceived that they
were not pleased that I should even remain in my father's house; I had
no remedy, and determined to leave it. O protector of the world! when
my father was alive
|