aboris, via
konanto estu benata; kaj sxi raportis al sia bopatrino, cxe kiu sxi
laboris, kaj diris: la nomo de l'viro, cxe kiu mi hodiaux laboris,
estas Boaz. (20) Kaj Naomi diris al sia bofilino: benita li estu de
Dio, cxar li ne forlasis sian afablon de l'vivantoj kaj (_nek_)
de l'mortintoj. Kaj Naomi diris: la viro estas proksima al ni, li
estas el niaj parencoj. (21) Kaj Ruth la moabino diris: li ankaux
diris al mi: "kun la servantinoj, kiuj estas cxe mi, kuniru, gxis ili
finos la tutan mian rikoltadon". (22) Kaj Naomi diris al sia bofilino
Ruth: bone estas, mia filino, ke vi iru kun liaj servantinoj, por ke
oni vin ne renkontu (_severe_) en alia kampo. (23) Kaj Ruth
kuniris kun la servantinoj de Boaz por elsercxadi (_spikojn_)
gxis la fino de l'hordea kaj tritika rikoltado, kaj sxi sidadis
cxe sia bopatrino.

CXAPITRO III.

(1) Kaj Naomi, sxia bopatrino, diris: mia filino! mi deziras ja por
vi ripozon, kiu estas bona por vi. (2) Kaj nun Boaz, nia parenco, kun
kies junulinoj vi kunestis, li jen ventumas la amason da hordeo en
nuna nokto. (3) Vi banigxu kaj sxmirigxu (_per parfumoj_) kaj metu
viajn (_plej karajn_) vestojn sur vin kaj subiru al la amasejo,
ne konatigu vin al la viro, gxis li finos mangxi kaj trinki. (4) Kaj
kiam li kusxos, eksciigxu la lokon, kie li kusxigxos, kaj venu kaj
malkovru lian piedujon kaj kusxigxu, kaj li jam diros al vi, kion
vi faru. (5) Kaj sxi rediris al sxi: cxion, kion vi diros al mi, mi
faros. (6) Kaj sxi subiris al la amasejo kaj faradis cxion, kiel sxia
bopatrino al sxi ordonis. (7) Kaj Boaz mangxis kaj trinkis, kaj lia
koro bonhumorigxis, kaj li venis al la rando de l'garbaro por
kusxigxi, kaj sxi venis mallauxte kaj malkovris lian piedujon kaj
kusxigxis. (8) Kaj kiam farigxis noktomezo, la viro ektimis, kaj
li ekpalpis kaj (_eksciigxis ke_) jen virino kusxas apud lia
piedujo. (9) Kaj li diris: kiu vi estas?! kaj sxi rediris: mi estas
Ruth, via sklavino, etendu viajn flugilojn sur vian sklavinon, cxar
vi ja estas parenco. (10) Kaj li diris: benata vi estu de Dio, mia
filino! vi bonigxis vian lastan afablon pli ol la unua, per tio, ke
vi ne iris al la junuloj cxu malricxa cxu ricxa. (11) Kaj nun ne
timu, mia filino, cxion, kion vi diros, mi por vi faros, cxar la tuta
pordego de mia popolo scios, ke vi estas heroa virino. (12) Kaj
nun! kvankam mi vere estas parenco, tamen ekzistas parenco
pli proksima ol mi. (13) Pasigu la nokton, kaj matene, se li vin
elacxetos, estas b