eye on Lieutenant von Meckelburg--"tore
off with his spurs the whole edge on the robe of Frau Captain Stark.
This must not occur again, gentlemen, and from now on I shall
officially punish similar behavior. Furthermore, it is customary among
persons of education not to be first in stretching out a hand to shake
that of a lady. And if the lady herself offers her hand, good manners
in our circles requires that the gentleman salute it with his lips. It
was made evident to me by the complaints of one of the ladies of this
regiment that some of you gentlemen stand greatly in need of further
education on such points of etiquette." This particular passage
referred to the fact that Lieutenant Bleibtreu had omitted the
customary hand-kiss the other day, when Frau Captain Stark had thrust
her hand under his nose, his reason being that she had worn an old
pair of dogskin gloves, soiled and wet by the rain.
Casting a big tear, which had meanwhile gathered in his left eye,
several yards away, where it glittered in the sunshine, the commander
continued:
"Next, gentlemen, I formally forbid you to visit another town without
first obtaining leave of absence. Whoever will visit the neighboring
town must ask my formal permission first, no matter if the distance is
inconsiderable. You all remember that two of the gentlemen of this
regiment were forced to retire under peculiarly distressing
circumstances, because of large debts contracted in the adjoining
town."
"Will the Herr Colonel permit me a question?" interrupted Captain
Koenig.
"If you please, Herr Captain!"
"Is this order intended to apply to married officers as far as
invitations to social entertainments, the theatre, concerts, _et
cetera_, are concerned?"
"Most assuredly; I must retain exact control of the movements of every
one of you gentlemen as often as he leaves the garrison.
Infringements I shall punish severely, in exact accordance with the
military penal code. Such infringements I shall regard not as mere
breaches of discipline, but as direct disobedience to my explicit
orders."
There was a pause, the colonel whisking his big bandanna out of the
breast pocket of his uniform coat, and carefully wiping his left eye.
This done, he looked about and saw disgust plainly printed on every
face around him.
Indeed there was disgust. Because two offenders in the past had got
themselves into trouble, the whole corps of officers in town was to
suffer vicariously, f
|