FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162  
163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   >>   >|  
anndenn" (to understand), and so forth. But, in the first place, it fixes for all time, in a most invaluable manner, the pronunciation of English at that time; and in the second, it shows that Orm had a sound understanding of that principle of English which has been set at nought by those who would spell "traveller" "traveler." He knew that the tendency, and the, if not warned, excusable tendency, of an English tongue would be to pronounce this trav_ee_ler. It is a pity that knowledge which existed in the twelfth century should apparently have become partial ignorance close to the beginning of the twentieth. [Sidenote: _The_ Ancren Riwle.] The _Ancren Riwle_[91] has no oddities of this kind, and nothing particularly noticeable in its form, though its easy pleasant prose would have been wonderful at the time in any other European nation. Even French prose was only just beginning to take such form, and had not yet severed itself from poetic peculiarities to anything like the same extent. But then the unknown author of the _Ancren Riwle_ had certainly four or five, and perhaps more, centuries of good sound Saxon prose before him: while St Bernard (if he wrote French prose), and even Villehardouin, had little or nothing but Latin. I have called him unknown, and he neither names himself nor is authoritatively named by any one; while of the guesses respecting him, that which identifies him with Simon of Ghent is refuted by the language of the book, while that which assigns it to Bishop Poore has no foundation. But if we do not know who wrote the book, we know for whom it was written--to wit, for the three "anchoresses" or irregular nuns of a private convent or sisterhood at Tarrant Keynes in Dorsetshire. [Footnote 91: Ed. Morton, for the Camden Society. London, 1853. This edition is, I believe, not regarded as quite satisfactory by philology: it is amply adequate for literature.] Later this nunnery, which lasted till the dissolution, was taken under the Cistercian rule; but at first, and at the time of the book, it was free, the author advising the inmates, if anybody asked, to say that they were under "the rule of St James"--_i.e._, the famous definition, by that apostle, of pure religion and undefiled. The treatise, which describes itself, or is described in one of its MSS., as "one book to-dealed into eight books," is of some length, but singularly pleasing to read, and gives evidence of a very amiable and sensible
PREV.   NEXT  
|<   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162  
163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   >>   >|  



Top keywords:

Ancren

 
English
 

unknown

 

tendency

 

beginning

 

author

 

French

 

Dorsetshire

 

Keynes

 

Society


London

 

Camden

 

Morton

 

Footnote

 

language

 

refuted

 

assigns

 

Bishop

 

guesses

 

respecting


identifies

 

foundation

 

private

 

convent

 

sisterhood

 

irregular

 

anchoresses

 

written

 

Tarrant

 

nunnery


describes

 

treatise

 
dealed
 
undefiled
 

religion

 

famous

 

definition

 

apostle

 

evidence

 

amiable


pleasing

 

length

 

singularly

 

literature

 

adequate

 

lasted

 

philology

 

regarded

 

satisfactory

 
dissolution