ing rounde.
_full stop invisible, but implied by spacing_
had made theyr habitation there
_text reads "habitaon"_
embost, chased, and engrauen
_text reads "chafed"_
of the sumptuous Fountaine,
_closing ) invisible in original_
checkers or scutuls and Trigons.
_full stop invisible, but implied by spacing_
and in the same two images
_text reads "and and"_
the roofe whereof
_text reads "roote"_
the Matrone _Muemosnia_
_text reads "Muemosnia"_
agreeable and fitting
_text reads "agreebale"_
their solacious and magnificent pleasures
_text reads "magnicifient"_
After that she said .... bee committed
_first four lines of paragraph, at page-end, repeated at beginning
of following page_
when he is in the malignant taile
_reading unclear: Italian has "cauda"_
Streight before the triumphant Queene
_text reads "Sreight"_
seuen vpon a side in a Nimphish apparrel
_text reads "Nimpish"_
Then there at euerie chaunge of course, two _Edeabriees_
_reading unclear: Italian has "domicelle edeatrice"_
And by this appoynted order, there was continually heard melodious
soundes, and pleasaunt harmonies, sweete concords with delightfull
Musicke presented, odoriferous perfume smelt, and stately viandes
plentifully fedde of.
_reading conjectural: beginning of last three lines missing_
And by this appoynted order, there was continually heard
_____dious soundes, and pleasaunt harmonies, sweete con
_____with delightfull Musicke presented, odoriferous per
_____smelt, and stately viandes plentifully fedde of.
_Italian reads:_
continuamente si udiuano gratissimi soni, si auscultaua lepidissimi
concenti, si persentiua delectabile melodia, iocundissimo
odoramento, se exhauriua, & lautissima satietate suauissimamente
gustando si receueua.
Manna, Pineapple kernels, Rose water
_so in original: Italian has "nuclei pinei". On page 57v, "seme de
pine" is translated "seedes of Pines"._
the floures of Gessamin
_text reads "flloures"_
vpon the pauement),
_closing ) missing in original_
and so delightfull to the sences
_text reads "delighfull"_
shell, fish, Dactilus, with Pistacke, Nut kernels
_all commas in original_
The vpper vessell
_text reads "ypper"_
a most excellent daunce or game
_text reads "excel/cellent" at line break_
The delightfull presence of the Nymphes
_text reads "delighfull"_
Secretaries, wee tearme them Bishoppes, and two Knights
_"wee tearme