sent to him
requesting peace and promising voluntarily to furnish him control of the
bridge and provisions. Both of these promises the king fulfilled as if
he intended to come to terms, but terrified when he saw his adversary
already across he fled away to the Pelorus, another river that flowed
through his dominions. The man that he might have hindered from crossing
he avoided by running away after drawing him on.

Pompey, seeing this, pursued after, overtook and conquered him. By a
charge he got into close quarters with the enemy's bowmen before they
could show their skill, and in the briefest time routed them. When
things took this turn, Arthoces crossed the Pelorus and fled, burning
the bridge over that stream too: of the rest some were killed in
hand-to-hand fights, and some while fording the river on foot. Many,
also, scattered through the woods, survived for a few days by shooting
from the trees, which were exceedingly tall, but soon the trees were cut
down at the base and they also were destroyed. Under these conditions
Arthoces again sent a herald to Pompey for peace, and forwarded gifts.
These the other accepted, in order that the king in his hope to secure a
truce might not proceed farther in any direction; but he did not agree
to grant peace till the petitioner should first convey to him his
children as hostages. Thus Pompey waited for a time until in the course
of the summer the Pelorus became fordable in places, and then the Romans
crossed over; their passage was especially easy as they met no one to
hinder them. Then Arthoces sent his children to him and finally
concluded a treaty.

[-3-] Pompey, learning directly that the Phasis was not distant, decided
to descend along its course to Colchis and thence to march to the
Bosphorus against Mithridates. He advanced as planned, traversing the
territory of the Colchians and their neighbors, using persuasion in some
quarters and inspiring fear in others. There perceiving that his route
on land led through many unknown and hostile tribes, and that the sea
journey was rather difficult on account of the country's having no
harbors and on account of the people inhabiting the region, he ordered
the fleet to blockade Mithridates so as to watch that the latter did not
set sail in any direction and to cut off his importation of provisions,
while he himself turned his steps against the Albanians. He took what
was not the shortest path, but went inland to Armenia in order