FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86  
87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   >>   >|  
ot, Thine be the last sigh that escapes from my bosom, Then think how I love you; "O! forget me not." Yet tho' we now part, in the bless'd realms above, We will meet soon again, free from life's woeful lot; We will meet to dear joy, we will meet to sweet love, Then no more need I say "O! forget me not." Z. _Gleaner_, I-325, Mar. 1809, Lancaster (Penn.). TRANSLATION FROM THE GERMAN. Whoever has perused the prophetick metrical compositions of Van Vander Horderclogeth must surely remember the poem on the 3697 fol. of which the following is a translation; it commences thus-- Vrom Grouter gruder grout gropstock, Zordur zoop, &c. All gloomy and sorrowful Beelzebub sat, With his imps and his devils around, When the thundering knocker of Hell's outer grate Rang a peal so terrifick and loud on the gate, That all Erebus echoed the sound. Full swift to the portal the young devils flew, And the long gloomy passage unbarr'd; When a lanthorn-jaw'd monster stood forth to their view, So meagre his figure, so pale was his hue, That the devils all trembled and star'd. All green were his eyes in their sockets decay'd, His nose was projecting and wide, In a dusty frock-coat was his carcase array'd, On his scull he a three-corner'd scraper display'd, And two volumes[34] he bore at his side. So foul were his breath and the words that he said, That his teeth had long rotted away-- And now to the devils a signal he made, To show him their master, the devils obey'd, And brought him where Beelzebub lay. Old Beelzebub rose, as the monster came in, And stood for a moment in dread, For they look'd like each other enough to be kin, Save that one had whole feet and a light-colour'd skin, And the other had horns on his head. 'Whence art thou?' said Beelzebub; 'stranger, proclaim, For if Satan can rightly divine, Thou art surely some hero of throat-cutting fame, For ne'er to these regions a spirit there came, With figure so hellish as thine.' 'No throats have I cut,' the lank goblin replied, With voice that was hollow and shrill; 'I have cheated, and bullied, and swindled, and lied, Sedition and falsehood I've spread far and wide, And in mischief I ne
PREV.   NEXT  
|<   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86  
87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   >>   >|  



Top keywords:

devils

 
Beelzebub
 

figure

 
monster
 

forget

 

surely

 
gloomy
 

rotted

 

falsehood

 

Sedition


brought

 
swindled
 

master

 

signal

 

mischief

 

carcase

 

projecting

 
corner
 

scraper

 

breath


display

 

spread

 

volumes

 

moment

 

cutting

 
throat
 
rightly
 

divine

 
regions
 

spirit


shrill
 

goblin

 

replied

 

hollow

 
hellish
 

throats

 

proclaim

 

cheated

 
Whence
 

stranger


colour

 
bullied
 

passage

 

Lancaster

 

TRANSLATION

 
Gleaner
 

GERMAN

 
Whoever
 

Horderclogeth

 

Vander