dire, l'ignorance des
imprimeurs." (P. 181.)
Le patriotisme de Palsgrave lui multipliait les fetus dans l'oeil de nos
imprimeurs, et lui dissimulait les poutres dans l'oeil des imprimeurs
anglais. Nous ne voulons pas ici recriminer, autrement il serait permis
de demander ou Palsgrave prend le droit de se montrer si rigoureux, et
quels typographes illustres l'Angleterre du XVIe siecle peut mettre en
concurrence de nos Verard, Estienne, Simon de Colines, Francois et
Sebastien Gryphe, Vascosan, et tant d'autres. Le moins inconnu qu'il fut
possible de leur opposer est justement ce Pynson, qui a imprime la
premiere partie du livre de Palsgrave avec quatre fautes des la premiere
page.
Reimprimer Palsgrave, c'est reconnaitre la valeur de son temoignage en
general; par consequent, il devenait necessaire de protester, lorsque,
sur un point de fait aussi important, son temoignage passionne pouvait
induire en erreur.
F. G.
End of the Project Gutenberg EBook of An Introductorie for to Lerne to Read,
To Pronounce, and to Speke French Trewly, by Anonymous
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SPEKE FRENCH TREWLY ***
***** This file should be named 29068.txt or 29068.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/2/9/0/6/29068/
Produced by Greg Lindahl, RA(C)nald LA(C)vesque and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by the BibliothA"que nationale de France (BnF/Gallica) at
http://gallica.bnf.fr)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, perf
|