ed case. The whole matter remained
without proof. He had never heard of such. Shu[u]zen squatted in a
drowsy stupefaction as an incomprehensible learning was poured into his
ear. He choked with the dust raised from the ancient volumes, tenderly
and reverently pawed over by the learned doctor, who seemed dust-proof.
Finally through the mist he heard the asseveration that it must be the
work of fox or badger. It was matter for the diviner, not the divinity
of the learned. With this Hayashi Dono gave the pile of dusty script
before him a mighty thump, and disappeared behind the cloud he had
raised.
Okumura Shu[u]zen sought the open air and respiration. Where now should
he go for counsel? He would sell the beast. Kakunai sought mercy. He was
but a groom, and death was easy at his master's hand. At all events
easier than the one promised by Kage, if Kakunai should lead him out to
the market, and with fluent lies send him forth to earn the cruel
livelihood of his kind between the shafts of a cart. Shu[u]zen was a
kindly man; the horse one deserving better treatment. The groom's terror
and the beast's threat added a new and interesting element to this
search into the unknown. On the next day was to be heard memorial
service for the ancestral tablets. This was to be performed in person
by the abbot of the Seisho[u]ji of Shiba, Bankei Osho[u] known to fame.
Shu[u]zen snoozed and exercised patience as the abbot read and expounded
the lengthy _sutra_ scroll. Over the subsequent repast he broached the
subject of the talk of beasts, and his own particular difficulties.
Bankei Osho[u] was most interested. All animals had speech and memory
according to their kind. Food, a master's kindness, their own particular
concerns, were matters of great intelligence among them. Why then should
speech be aught else than to possess the organ? Such was the case with
parrots. Monkeys evidently understood each other well, understood the
gestures of men. As to the horse, there were very ancient records of the
speech of such; so dim in the memory of men that probably they were mere
talk of ignorance. But he would see this wondrous beast. Deign that
guidance be supplied.
Shu[u]zen grasped at the offer. The abbot spoke with an ease and
glibness that only the ecclesiastic on his own ground can show to those
ignorant of his subject. He wrapped his lore, made easy for the
beginner, in such technical phraseology, that Shu[u]zen could grasp at
the meaning
|