be feared, L. Brutus would never have
fallen in fight, to prevent the return of that tyrant whom he had
expelled; nor would Decius the father have been slain in fighting with
the Latins; nor would his son, when engaged with the Etruscans, nor his
grandson with Pyrrhus have exposed themselves to the enemy's darts.
Spain would never have seen, in one campaign, the Scipios fall fighting
for their country; nor would the plains of Cannae have witnessed the
death of Paulus and Geminus, or Venusia that of Marcellus; nor would
the Latins have beheld the death of Albinus, nor the Leucanians that of
Gracchus. But are any of these miserable now? Nay, they were not so
even at the first moment after they had breathed their last; nor can
any one be miserable after he has lost all sensation. Oh, but the mere
circumstance of being without sensation is miserable. It might be so if
being without sensation were the same thing as wanting it; but as it is
evident there can be nothing of any kind in that which has no
existence, what can there be afflicting to that which can neither feel
want nor be sensible of anything? We might be said to have repeated
this over too often, only that here lies all that the soul shudders at
from the fear of death. For whoever can clearly apprehend that which is
as manifest as the light--that when both soul and body are consumed,
and there is a total destruction, then that which was an animal becomes
nothing--will clearly see that there is no difference between a
Hippocentaur, which never had existence, and King Agamemnon, and that
M. Camillus is no more concerned about this present civil war than I
was at the sacking of Rome, when he was living.
XXXVIII. Why, then, should Camillus be affected with the thoughts of
these things happening three hundred and fifty years after his time?
And why should I be uneasy it I were to expect that some nation might
possess itself of this city ten thousand years hence? Because so great
is our regard for our country, as not to be measured by our own
feeling, but by its own actual safety.
Death, then, which threatens us daily from a thousand accidents, and
which, by reason of the shortness of life, can never be far off, does
not deter a wise man from making such provision for his country and his
family as he hopes may last forever; and from regarding posterity, of
which he can never have any real perception, as belonging to himself.
Wherefore a man may act for eternity, even
|