ove, commanded
by Saris, should proceed to the Far Eastern islands. The Clove
reached Hirado on the 11th of June, 1613. Her master, Saris, soon
proved that he did not possess the capacity essential to success. He
was self-opinionated, suspicious, and of shallow judgment. Though
strongly urged by Will Adams to make Uraga the seat of the new trade;
though convinced of the excellence of the harbour there, and though
instructed as to the great advantage of proximity to the shogun's
capital, he appears to have harboured some distrust of Adams, for he
finally selected Hirado in preference to Uraga, "which was much as
though a German going to England to open trade should prefer to
establish himself at Dover or Folkestone rather than in the vicinity
of London." Nevertheless he received from Ieyasu a charter so liberal
that it plainly displayed the mood of the Tokugawa shogun towards
foreign trade:
"(1) The ship that has now come for the first time from England over
the sea to Japan may carry on trade of all kinds without hindrance.
With regard to future visits (of English ships), permission will be
given in regard to all matters.
"(2) With regard to the cargoes of ships, requisition will be made by
list according to the requirements of the shogunate.
"(3) English ships are free to visit any port in Japan. If disabled
by storms they may put into any harbour.
"(4) Ground in Yedo in the place which they may desire shall be given
to the English, and they may erect houses and reside and trade there.
They shall be at liberty to return to their country whenever they
wish to do so, and to dispose as they like of the houses they have
erected.
"(5) If an Englishman dies in Japan of disease or any other cause,
his effects shall be handed over without fail.
"(6) Forced sales of cargo and violence shall not take place.
"(7) If one of the English should commit an offence, he should be
sentenced by the English general according to the gravity of his
offence."*
*In this article, Ieyasu recognizes the principle of
extra-territorial jurisdiction.
The terms of the above show that Saris was expected to make Yedo his
headquarters. Had he done so he would have been practically free from
competition; would have had the eastern capital of the empire for
market, and would have avoided many expenses and inconveniences
connected with residence elsewhere. But he did not rise to the
occasion, and the result of his mistaken choice as w
|