FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270  
271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   >>   >|  
to me his history, he expressed a desire to know something more of myself, whereupon I gave him the outline of my history, concluding with saying, 'I am now a poor author, or rather philologist, upon the streets of London, possessed of many tongues, which I find of no use in the world.' 'Learning without money is anything but desirable,' said the Armenian, 'as it unfits a man for humble occupations. It is true that it may occasionally beget him friends; I confess to you that your understanding something of my language weighs more with me than the service you rendered me in rescuing my pocket-book the other day from the claws of that scoundrel whom I yet hope to see hanged, if not crucified, notwithstanding there were in that pocket-book papers and documents of considerable value. Yes, that circumstance makes my heart warm towards you, for I am proud of my language--as I indeed well may be--what a language, noble and energetic! quite original, differing from all others both in words and structure.' 'You are mistaken,' said I; 'many languages resemble the Armenian both in structure and words.' 'For example?' said the Armenian. 'For example,' said I, 'the English.' 'The English!' said the Armenian; 'show me one word in which the English resembles the Armenian.' 'You walk on London Bridge,' said I. 'Yes,' said the Armenian. 'I saw you look over the balustrade the other morning.' 'True,' said the Armenian. 'Well, what did you see rushing up through the arches with noise and foam?' 'What was it?' said the Armenian. 'What was it?--you don't mean the _tide_?' 'Do I not?' said I. 'Well, what has the tide to do with the matter?' 'Much,' said I; 'what is the tide?' 'The ebb and flow of the sea,' said the Armenian. 'The sea itself; what is the Haik word for sea?' The Armenian gave a strong gasp; then, nodding his head thrice, 'You are right,' said he, 'the English word tide is the Armenian for sea; and now I begin to perceive that there are many English words which are Armenian; there is --- and ---; and there again in French, there is --- and --- derived from the Armenian. How strange, how singular--I thank you. It is a proud thing to see that the language of my race has had so much influence over the languages of the world.' I saw that all that related to his race was the weak point of the Armenian. I did not flatter the Armenian with respect to his race or language. 'An inconside
PREV.   NEXT  
|<   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270  
271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   >>   >|  



Top keywords:

Armenian

 

language

 

English

 

languages

 
history
 

pocket

 

London

 

structure

 
flatter
 

arches


Bridge
 
resembles
 

respect

 

inconside

 

morning

 

balustrade

 

rushing

 

perceive

 

French

 

related


influence
 

thrice

 

derived

 

singular

 

strange

 

matter

 
nodding
 
strong
 

resemble

 
considerable

desirable

 

Learning

 
unfits
 

friends

 

confess

 
occasionally
 
humble
 

occupations

 

outline

 

concluding


expressed

 

desire

 

streets

 
possessed
 

tongues

 
philologist
 

author

 

understanding

 

circumstance

 
original