re decaying. And beholding all this, O chief of the Kurus, I cannot
enjoy peace even with the aid of reflection. And it is for this, O king,
that I am plunged into grief and becoming pale and emaciated."
SECTION LIII
"Dhritrashtra said,--Thou art my eldest son and born also of my eldest
wife. Therefore, O son, be not jealous of the Pandavas. He that is
jealous is always unhappy and suffereth the pangs of death. O bull of the
Bharata race, Yudhishthira knoweth not deception, possesseth wealth equal
unto thine, hath thy friends for his, and is not jealous of thee. Why
shouldst thou, therefore, be jealous of him? O king, in respect of
friends and allies thou art equal unto Yudhishthira. Why shouldst thou,
therefore, covet, from folly, the property of thy brother? Be not so.
Cease to be jealous. Do not grieve. O bull of the Bharata race, it thou
covetest the dignity attaching to the performance of a sacrifice, let the
priests arrange for thee the great sacrifice, called the Saptatantu. The
kings of the earth will then, cheerfully and with great respect, bring
for thee also much wealth and gems and ornaments. O child, coveting
other's possessions is exceedingly mean. He, on the other hand, enjoyeth
happiness, who is content with his own being engaged in the practices of
his own order. Never striving to obtain the wealth of others, persevering
in one's own affairs, and protecting what hath been earned,--these are
the indications of true greatness. He that is unmoved in calamity,
skilled in his own business, ever exerting vigilant and humble, always
beholdeth prosperity. The sons of Pandu are as thy arms. Do not lop off
those arms of thine. Plunge not into internal dissensions for the sake of
that wealth of thy brothers. O king, be not jealous of the sons of Pandu.
Thy wealth is equal unto that of thy brothers in his entirety. There is
great sin in quarrelling with friends. They that are thy grandsires are
theirs also. Give away in charity on occasions of sacrifices, gratify
every dear object of thy desire, disport in the company of women freely,
and enjoy thou peace.'"
SECTION LIV
"Duryodhana said,--'He that is devoid of intellect but hath merely heard
of many things, can scarcely understand the real import of the
scriptures, like the spoon that hath no perception of the taste of the
soup it toucheth. Thou knowest everything, but yet confoundest me. Like a
boat fastened to another, thou and I are tied to each o
|