ourselves some recompense for the unwilling homage which we pay to
merit. The parodies upon these poets, made by Aristophanes, ought to be
considered rather as encomiums than satires. They give us occasion to
examine whether the criticisms are just or not in themselves; but, what
is more important, they afford no proof that Euripides, or his
predecessors, wanted the esteem of Aristophanes or his age. The statues
raised to their honour, the respect paid by the Athenians to their
writings, and the careful preservation of those writings themselves, are
immortal testimonies in their favour, and make it unnecessary for me to
stop any longer upon so plausible a solution of so frivolous an
objection.
5. FREQUENT RIDICULE OF THE GODS.
The most troublesome difficulty, and that which, so far as I know, has
not yet been cleared to satisfaction, is the contemptuous manner in
which Aristophanes treats the gods. Though I am persuaded, in my own
mind, that I have found the true solution of this question, I am not
sure that it will make more impression than that of M. Boivin, who
contents himself with saying, that every thing was allowed to the comick
poets; and that even atheism was permitted to the licentiousness of the
stage; that the Athenians applauded all that made them laugh; and
believed that Jupiter himself laughed with them at the smart sayings of
a poet. Mr. Collier[1], an Englishman, in his remarks upon their stage,
attempts to prove that Aristophanes was an open atheist. For my part, I
am not satisfied with the account either of one or the other, and think
it better to venture a new system, of which I have already dropped some
hints in this work. The truth is, that the Athenians professed to be
great laughers, always ready for merriment on whatever subject. But it
cannot be conceived that Aristophanes should, without punishment,
publish himself an atheist, unless we suppose that atheism was the
opinion, likewise, of the spectators, and of the judges commissioned to
examine the plays; and yet this cannot be suspected of those who boasted
themselves the most religious nation, and, naturally, the most
superstitious of all Greece. How can we suppose those to be atheists who
passed sentence upon Diagoras, Socrates, and Alcibiades for impiety!
These are glaring inconsistencies. To say, like M. Boivin, for sake of
getting clear of the difficulty, that Alcibiades, Socrates, and Diagoras
attacked religion seriously, and were, th
|