t that foremost of
car-warriors, viz., Bhimasena, advancing on his car like the Destroyer.
Sakuni, the son of Suvala, O king, proceeding quickly, resisted that
foremost of warriors, viz., Nakula, who was conversant with every kind of
battle. Kripa, the son of Saradwat, O king, resisted Sikhandin in that
battle, that foremost of car-warriors, as the latter advanced on his car.
Duhsasana, O king, contending vigorously, resisted Prativindhya as the
latter advanced with resolution (on his car), drawn by steeds looking
like peacocks. Aswatthaman, O monarch, resisted Bhimasena's son, viz.,
Rakshasa (Ghatotkacha) acquainted with a hundred kinds of illusion, as
the latter advanced. Vrishasena in that battle resisted the mighty
Drupada with his troops and followers as the latter advanced for getting
at Drona. The ruler of the Madras, O king, excited with wrath resisted
Virata, O Bharata, as the latter quickly advanced for the slaughter of
Drona; Chitrasena, in that battle, resisted, with great force and
shooting many shafts, Nakula's son, Satanika, as the latter advanced for
slaying Drona. The prince of the Rakshasas, viz., Alambhusha, O king,
resisted Arjuna, that foremost of car-warriors, as the latter advanced.
Dhrishtadyumna, the prince of the Panchalas, cheerfully resisted the
great bowman Drona as the latter was engaged in slaughtering the foe. As
regards the mighty car-warriors of the Pandavas, that advanced (against
Drona), other car-warriors of thy army, O king, resisted them with great
force. Elephant riders speedily encountering elephant riders in that
dreadful battle, began to fight with each other and grind each other by
thousands. At dead of night, O monarch, as the steeds rushed against each
other with impetuosity, they looked like winged hills. Horsemen, O
monarch, encountered horsemen, armed with lances and darts and swords,
and uttering loud shouts. Large numbers of men slaughtered one another in
heaps, with maces and short clubs and diverse other weapons. Kritavarman,
the son of Hridika, excited with wrath, resisted Dharma's son,
Yudhishthira, like continents resisting the swelling sea. Yudhishthira,
however, piercing Hridika's son with five arrows, once more pierced him
with twenty, and addressing him, said, "Wait, Wait." Then Kritavarman, O
sire, excited with wrath, cut off with a broad-headed shaft, the bow of
king Yudhishthira the just and pierced the latter with seven arrows.
Taking up another bow, that mig
|