he
Cardinal's villainy: "Quand je te diray que les fautes des finances
de France ne viennent que de tes larcins? Quand je te diray qu'un
mari est plus continent avec sa femme que tu n'es avec tes propres
parentes? Si je te dis encore que tu t'es empare du gouvernement de
la France, et as derobe cet honneur aux Princes du sang, pour
mettre la couronne de France en ta maison--que pourras-tu repondre?
Si tu le confesses, il te faut pendre et estrangler; si tu le nies,
je te convaincrai."
A passage of unsurpassed bitterness paints the portrait of the
hypocritical churchman: "Tu fais mourir ceux qui conspirent contre
toy: et tu vis encore, qui as conspire contre la couronne de
France, contre les biens des veuves et des orphelins, contre le
sang des tristes et des innocens! Tu fais profession de prescher de
saintete, toy qui ne connois Dieu que de parole; qui ne tiens la
religion chretienne que comme un masque pour te deguiser; qui fais
ordinaire trafic, banque et marchandise d'evesches et de benefices:
qui ne vois rien de saint que tu ne souilles, rien de chaste que tu
ne violes, rien de bon que tu ne gates!... Tu dis que ceux qui
reprennent tes vices medisent du Roy, tu veux donc qu'on t'estime
Roy? Si Caesar fut occis pour avoir pretendu le sceptre injustement,
doit-on permettre que tu vives, toy qui le demandes injustement?"
With which terribly severe denunciation the reader may compare the
statements of a pasquinade, unsurpassed for pungent wit by any
composition of the times, written apparently about a year later.
Addressing the cardinal, Pasquin expresses his perplexity
respecting the place where his Eminence will find an abode. The
_French_ dislike him so much, that they will have him neither as
master nor as servant; the _Italians_ know his tricks; the
_Spaniards_ cannot endure his rage; the _Germans_ abhor incest; the
_English_ and _Scotch_ hold him to be a traitor; the _Turk_ and the
_Sophy_ are Mohammedans, while the cardinal believes in _nothing_!
_Heaven_ is closed against the unbeliever, the devils would be
afraid to have him in _hell_, and in the ensuing council the
Protestants are going to do away with _purgatory_! "Et tu miser,
ubi peribis?" Copy in State Paper Office (1561).
The peroration of "Le Tigre" is worthy of the great
|