sed; the gentle air distilled a seasonable rain, no
crash of storm or tempest was heard, the springing seeds, not waiting
for their time, grew up apace and yielded abundant increase; the five
cereals grew ripe with scented grain, soft and glutinous, easy of
digestion; all creatures big with young, possessed their bodies in ease
and their frames well gathered. All men, even those who had not received
the seeds of instruction derived from the four holy ones;[95] all these,
throughout the world, born under the control of selfish appetite,
without any thought for others' goods, had no proud, envious longings;
no angry, hateful thoughts. All the temples of the gods and sacred
shrines, the gardens, wells, and fountains, all these like things in
heaven, produced of themselves, at the proper time, their several
adornments. There was no famishing hunger, the soldiers' weapons were at
rest, all diseases disappeared; throughout the kingdom all the people
were bound close in family love and friendship; piously affectioned they
indulged in mutual pleasures, there were no impure or polluting desires;
they sought their daily gain righteously, no covetous money-loving
spirit prevailed, but with religious purpose they gave liberally; there
was no thought of any reward or return, but all practised the four rules
of purity; and every hateful thought was suppressed and destroyed. Even
as in days gone by, Manu raga begat a child called "Brilliancy of the
Sun," on which there prevailed through the country great prosperity, and
all wickedness came to an end; so now the king having begotten a royal
prince, these marks of prosperity were seen; and because of such a
concourse of propitious signs, the child was named Siddhartha.[96] And
now his royal mother, the queen Maya, beholding her son born under such
circumstances, beautiful as a child of heaven, adorned with every
excellent distinction, from excessive joy which could not be controlled
died, and was born in heaven. Then Praga-pati Gautami, beholding the
prince, like an angel, with beauty seldom seen on earth, seeing him thus
born and now his mother dead, loved and nourished him as her own child;
and the child regarded her as his mother.
So as the light of the sun or the moon, little by little increases, the
royal child also increased each day in every mental excellency and
beauty of person; his body exhaled the perfume of priceless sandal-wood,
decorated with the famed Gambunada gold gems;
|