in the use of English synonyms:--
"The deer was, as you know, _sanguis_, in blood, ripe as the
pomewater, who now hangeth like a jewel in the ear of _caelo_, the
sky, the welkin, the heaven; and anon falleth like a crab on the
face of _terra_, the soil, the land, the earth."
Three English equivalents are here given for each of the Latin terms
_caelo_ and _terra_. The same schoolmaster uses seven synonyms in
describing the "fashion" of speech of the ignorant constable,
--"undressed, unpolished, uneducated, unpruned, untrained,
or, rather unlettered, or, ratherest, unconfirmed, fashion." When we
remember that it was really Shakespeare who wrote this, we know that
he had been led to study variety of expression. His large vocabulary
could not have been acquired by any one without hard work.
A good translation of the English _Bible_ was accessible to him.
Scriptural phrases and references appear in his plays, and volumes
have been written to show the influence of the _Bible_ on his thought.
Financial Reverses of the Shakespeare Family.--It is probable that
Shakespeare at about the age of fourteen was taken from school to
assist his father in the store. The elder Shakespeare was then
overtaken by financial reverses and compelled to mortgage his wife's
land. His affairs went from bad to worse; he was sued for debt, but
the court could not find any property to satisfy the claim. It is
possible that he was for a short time even imprisoned for debt.
Finally he was deprived of his alderman's gown.
These events must have made a deep impression on the sensitive boy,
and they may have led him to an early determination to try to master
fortune. In after years he showed a business sagacity very rare for a
poet.
Marriage and Departure from Stratford.--The most famous lovers' walk
in England is the footpath from Stratford, leading about one mile
westward through meadows to the hamlet of Shottery. Perhaps William
Shakespeare had this very walk in mind when he wrote the song:--
"Journeys end in lovers' meeting
Every wise man's son doth know."
[Illustration: ANNE HATHAWAY'S COTTAGE, SHOTTERY.]
The end of his walk led to Anne Hathaway's home in Shottery. She was
nearly eight years his senior, but in 1582 at the age of eighteen he
married her.
There is a record that Shakespeare's twin children, Hamnet and Judith,
were baptized in 1585. From this we know that before he was twenty-one
Shakespeare had a wife an
|