robability that William
Hall, the 'W. H.' of the Southwell dedication, was one and the same
person with the 'Mr. W. H.' of Thorpe's dedication of the 'Sonnets.' No
other inhabitant of London was habitually known to mask himself under
those letters. William Hall was the only man bearing those initials who
there is reason to suppose was on familiar terms with Thorpe. {403a}
Both were engaged at much the same period in London in the same
occupation of procuring manuscripts for publication; both inscribed their
literary treasure-trove in the common formula to patrons for whom they
claimed no high rank or distinction, and both engaged the same printer to
print their most valuable prize.
'The onlie begetter' means 'only procurer'.
No condition of the problem of the identity of Thorpe's friend 'Mr. W. H'
seems ignored by the adoption of the interpretation that he was the
future master-printer William Hall. The objection that 'Mr. W. H.' could
not have been Thorpe's friend in trade, because while wishing him all
happiness and eternity Thorpe dubs him 'the onlie begetter of these
insuing sonnets,' is not formidable. Thorpe rarely used words with much
exactness. {403b} It is obvious that he did not employ 'begetter' in the
ordinary sense. 'Begetter,' when literally interpreted as applied to a
literary work, means father, author, producer, and it cannot be seriously
urged that Thorpe intended to describe 'Mr. W. H.' as the author of the
'Sonnets.' 'Begetter' has been used in the figurative sense of inspirer,
and it is often assumed that by 'onlie begetter' Thorpe meant 'sole
inspirer,' and that by the use of those words he intended to hint at the
close relations subsisting between 'W. H.' and Shakespeare in the
dramatist's early life; but that interpretation presents numberless
difficulties. It was contrary to Thorpe's aims in business to invest a
dedication with any cryptic significance, and thus mystify his customers.
Moreover, his career and the circumstances under which he became the
publisher of the sonnets confute the assumption that he was in such
relations with Shakespeare or with Shakespeare's associates as would give
him any knowledge of Shakespeare's early career that was not public
property. All that Thorpe--the struggling pirate-publisher, 'the
well-wishing adventurer in setting forth' wares mysteriously come
by--knew or probably cared to know of Shakespeare was that he was the
most popular and honoure
|