pesos to the exchequer.]
122. [If there is a supply of clerks, complaints must not be made
before a clerk who is brother or cousin to the plaintiff.]
123. The said clerks shall not ask or accept fees for the
ecclesiastical cases conducted before the said Audiencia at the suit
of the corregidors or judges of residencia, with regard to matters
relating to the defence of the royal authority; or for the proceedings
transacted before the said officers and the decisions rendered with
regard thereto--under penalty of a fourfold fine to our exchequer;
and we command that our fiscal attorney shall attend such hearings
with all diligence.
124. Further: They shall not write with abbreviations, putting
"A." for "Alonso" or "c" for "ciento," under a penalty of thirty
pesos for our exchequer.
125-138. [These sections direct accuracy and promptitude in
various kinds of cases, with penalties for negligence. They also
give directions for avoiding extortionate or illegal fees. Fiscal
cases are exempt, as are cases involving any royal rights. The
penalties are two pesos for the court-room, for minor negligences;
heavier fines for more important ones; damages to the party injured;
compensation to the exchequer; a fourfold fine to the exchequer for
wrongful fees; suspension or removal from office. The most important
section is the following:]
131. The clerks and relators of the said Audiencia, in cases civil
and criminal, shall receive the fees belonging to them, in conformity
with the fee-list; and that this may be attended to and fulfilled
accordingly, we command that henceforth the aforesaid and each of
them shall enter on the record and documents in the case the fees
that they are to receive from the parties, or from their attorneys or
agents, both for the examination of the record of proceedings and the
rest, stating specifically the amount that they are to receive and
the items of charge. This they shall attest with their signatures,
jointly with the party in interest, or his attorney or agent, who
is to pay the said fees, in such manner that both shall attest that
which they are thus to receive for the said record of proceedings and
pleadings. If he who pays the said fees shall not be able to sign his
name, let another sign for him. When the case or affair is finished,
the said clerk or relator, and the party, or his attorney or agent,
shall swear that they have not accepted or given more fees for that
case or affair than
|