nd this to be the truth:
that the individual soldier in all cases, however strong and vigorous he
may be, regards and defends nothing but himself and his own life; while
the general, looking on all with impartiality as the guardian of their
general safety, is aware that the common interest of the people cannot
be separated from his own safety; and he is bound to seize with alacrity
every remedy of which the condition of affairs admits, as being put into
his hand by the favour of the gods.

13. "That therefore I may in a few words set before you and explain on
what account I wished all of you, my most faithful comrades, to assemble
here, I entreat you to listen attentively to what I will state with all
the brevity possible. For the language of truth is always concise and
simple.

14. "The kings and people of the Allemanni, viewing with apprehension
the lofty steps of your glory (which fame, increasing in magnificence,
has diffused throughout the most distant countries), now by their
ambassadors humbly implore pardon for their past offences, and peace.
And this indulgence I, as a cautious and prudent adviser of what is
useful, think expedient to grant them, if your consent be not wanting:
being led to this opinion by many considerations, in the first place
that so we may avoid the doubtful issues of war; in the second place,
that instead of enemies we may have allies, as they promise we shall
find them; further, that without bloodshed we may pacify their haughty
ferocity, a feeling which is often mischievous in our provinces; and
last of all, recollecting that the man who falls in battle, overwhelmed
by superior weapons or strength, is not the only enemy who has to be
subdued; and that with much greater safety to the state, even while the
trumpet of war is silent, he is subdued who makes voluntary submission,
having learnt by experience that we lack neither courage against rebels,
nor mercy towards suppliants.

15. "To sum up, making you as it were the arbitrators, I wait to see
what you determine: having no doubt myself, as an emperor always
desirous of peace, that it is best to employ moderation while prosperity
descends upon us. For, believe me, this conduct which I recommend, and
which is wisely chosen, will not be imputed to want of courage on your
part, but to your moderation and humanity."

16. As soon as he had finished speaking, the whole assembly being ready
to agree to what the emperor desired, and praising