n these two passages four or five characteristic
expressions of St. John relating to our Lord, not to be found in any
other Scripture writer. I say "in any other," for I believe that not
only the Epistles of St. John, but also the Apocalypse, notwithstanding
certain differences in style, are to be ascribed to St. John.
We have the term "Word" united with "the Son," and with "Only begotten,"
and said to be "properly (proprie; [Greek: idios]) begotten;" a
reminiscence of John v. 18, the only place in the New Testament where
the adjective [Greek: idios] or its adverb [Greek: idios] is applied to
the relations of the Father and the Son, and we have this Word becoming
flesh and man.
Now Justin, in one of the places, writes to convince an heathen emperor;
and, in the other, an unbelieving Jew; and so in each case he reproduces
the sense of John i. 1 and 14, and not the exact words. It would have
been an absurdity for him to have quoted St. John exactly, for, in such
a case, he must have retained the words "we beheld his glory, the glory
as," which would have simply detracted from the force of the passage,
being unintelligible without some explanation.
Again, we have in the Dialogue (ch. lxi.) the words "The Word of Wisdom,
Who is Himself this God begotten of the Father of all things." Now here
there seems to be a reproduction of the old and very probably original
reading of John i. 18, [48:1] "The only begotten God who is in the bosom
of the Father." Certainly this reading of John i. 18 is the only place
where the idea of being begotten is associated with the term "God."
We next have to notice that Justin repeatedly uses the words "God" and
"Lord" in collocation as applied to Jesus Christ; not "the Lord God,"
the usual Old Testament collocation, but God and Lord, thus:
"For Christ is King and Priest and God and Lord," &c. (Dial. ch.
xxxiv.)
Again:--
"There is, and there is said to be, another God and Lord subject to
the Maker of all things." (Dial. lvi.)
Now the only Gospel in which these words are to be found together and
applied to Christ is that according to St. John, where he records the
confession of St. Thomas, "My Lord and my God" (John xx. 28).
Again: St. John alone of the Evangelists speaks of our Lord as He that
cometh from above [Greek: ho anothen erchomenos], as coming from heaven,
as "leaving the world and going to the Father" (John iii. 31; xvi. 28),
and Justin reproduces this
|