e region of Soma, remained of the same colour with
which they were born, for no change was produced in their complexion.
Seeing that Mahadeva had become exceedingly angry, Daksha, the lord of
all creatures, addressed him, saying--'Thou hast, O great deity, been
drenched with nectar. The milk or the froth that escapes from the mouths
of calves sucking their dams is never regarded as impure remnant.[373]
Chandramas, after drinking the nectar, pours it once more. It is not,
however, on that account, looked upon as impure. After the same manner,
the milk that these kine yield, being born of nectar, should not be
regarded as impure (even though the udders have been touched by the
calves with their mouths). The wind can never become impure. Fire can
never become impure. Gold can never become impure. The Ocean can never
become impure. The Nectar, even when drunk by the deities, can never
become impure. Similarly, the milk of a cow, even when her udders are
sucked by her calf, can never become impure. These kine will support all
these worlds with the milk they will yield and the ghee that will be
manufactured therefrom. All creatures wish to enjoy the auspicious
wealth, identifiable with nectar, that kine possess!'--Having said these
words, the lord of creatures, Daksha, made a present unto Mahadeva of a
bull with certain kine. Daksha gratified the heart of Rudra, O Bharata,
with that present. Mahadeva, thus gratified, made that bull his vehicle.
And it was after the form of that bull that Mahadeva adopted the device
on the standard floating on his battle-car. For this reason it is that
Rudra came to be known as the bull-bannered deity. It was on that
occasion also that the celestials, uniting together, made Mahadeva the
lord of animals. Indeed, the great Rudra became the Master of kine and is
named as the bull-signed deity. Hence, O king, in the matter of giving
away kine, the gift is regarded as primarily desirable of Kapila kine
which are endued with great energy and possessed of colour unchanged
(from white). Thus are kine, the foremost of all creatures in the world.
It is from them that the means have flowed of the sustenance of all the
worlds. They have Rudra for their master. They yield Soma (nectar) in the
form of milk. They are auspicious and sacred, and grantors of every wish
and givers of life. A person by making a gift of a cow come to be
regarded as making a gift of every article that is desired to be enjoyed
by men.
|