ot been observed by us among the enemy in
the attempt to conceal it, would have escaped our notice. I never
scrupled to extort the truth from my prisoners; but my instruments
were purple robes and plate, and the only wheel in my armoury destined
to such purposes was the wheel of Fortune.
_Caesar._ I wish, in my campaigns, I could have equalled your clemency
and humanity; but the Gauls are more uncertain, fierce, and perfidious
than the wildest tribes of Caucasus; and our policy cannot be carried
with us, it must be formed upon the spot. They love you, not for
abstaining from hurting them, but for ceasing; and they embrace you
only at two seasons--when stripes are fresh, or when stripes are
imminent. Elsewhere, I hope to become the rival of Lucullus in this
admirable part of virtue.
I shall never build villas, because--but what are your proportions?
Surely the edifice is extremely low.
_Lucullus._ There is only one floor; the height of the apartments is
twenty feet to the cornice, five above it; the breadth is twenty-five,
the length forty. The building, as you perceive, is quadrangular:
three sides contain four rooms each; the other has many partitions and
two stories, for domestics and offices. Here is my salt-bath.
_Caesar._ A bath, indeed, for all the Nereids named by Hesiod, with
room enough for the Tritons and their herds and horses.
_Lucullus._ Here stand my two cows. Their milk is brought to me with
its warmth and froth; for it loses its salubrity both by repose and by
motion. Pardon me, Caesar: I shall appear to you to have forgotten
that I am not conducting Marcus Varro.
_Caesar._ You would convert him into Cacus: he would drive them off.
What beautiful beasts! how sleek and white and cleanly! I never saw
any like them, excepting when we sacrifice to Jupiter the stately
leader from the pastures of the Clitumnus.
_Lucullus._ Often do I make a visit to these quiet creatures, and with
no less pleasure than in former days to my horses. Nor indeed can I
much wonder that whole nations have been consentaneous in treating
them as objects of devotion: the only thing wonderful is that
gratitude seems to have acted as powerfully and extensively as fear;
indeed, more extensively, for no object of worship whatever has
attracted so many worshippers. Where Jupiter has one, the cow has ten:
she was venerated before he was born, and will be when even the
carvers have forgotten him.
_Caesar._ Unwillingly should
|