Yet twice they were repulsed back again,
back > (Pleonastic and thus intensive)
2 And twice renforced back to their ships to fly,
renforced > compelled (SU)
fly > flee
3 While with blood they all the shore did stain,
4 And the grey ocean into purple dye:
purple > red, blood-red
5 Neither had they footing found at last pardie,
had they > [would they have]
pardie > certainly, truly, "by God"
6 Had not Androgeus, false to native soil,
7 And envious of uncle's sovereignty,
sovereignty > royal authority
8 Betrayed his country to foreign spoil:
spoil > {Act of pillage}
9 Naught else but treason from the first this land did foil.
foil > defeat; trample underfoot; befoul, defile; violate
210.49
So by him _C{ae}sar_ got the victory,
2 Through great bloudshed, and many a sad assay,
In which him selfe was charged heauily
4 Of hardy _Nennius_, whom he yet did slay,
But lost his sword, yet to be seene this day.
6 Thenceforth this land was tributarie made
T'ambitious _Rome_, and did their rule obay,
8 Till _Arthur_ all that reckoning +defrayd+;
Yet oft the Briton kings against them strongly swayd.
8 defrayd > did defray _1596, 1609_
1 So by him Caesar got the victory,
2 Through great bloodshed, and many a sad assay,
sad > heavy
assay > assault
3 In which himself was charged heavily
4 Of hardy Nennius, whom he yet did slay,
Of > By
yet > nonetheless
5 But lost his sword, yet to be seen this day.
to be seen > (_HRB_ 4.4 records that Caesar's sword was buried with
Nennius)
6 Thenceforth this land was tributary made
tributary > {Subject to imposts, paying tribute}
7 To ambitious Rome, and did their rule obey,
8 Till Arthur all that reckoning defrayed;
9 Yet oft the Briton kings against them strongly swayed.
210.50
Next him _Tenantius_ raigned, then _Kimbeline_,
2 What time th'eternall Lord in fleshly slime
Enwombed was, from wretched _Adams_ line
4 To purge away the guilt of sinfull crime:
O ioyous memorie of happy time,
6 That heauenly grace so plenteously displayd;
(O too high ditty for my simple rime.)
8 Soone after this the _Romanes_ him +warrayd+;
For that their tribute he refusd to let be payd.
8 warrayd > wrrayd _1596_
1 Next him Tenuantius reigned, then Cymbeline,
Next > After, immediately after
2 What time the eternal Lord in fleshly
|