FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  
46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   >>   >|  
his word right, no matter who might have liked it?" "They ought to have done so," said Sterling, "and they ought to have put the English word 'sprinkle' instead of the Greek word '_baptizo_'." "Oh, I see," said the father. "I guess the Presbyterians, when they came to translate the word into English, would put it 'sprinkle', and those who believed in dipping would translate it 'dipping'." "That's it exactly," said Sterling. "The translators, in order not to offend the different denominations, agreed not to translate the word at all, but simply to put the Greek word '_baptizo_' in the English Bible and let each one translate it for himself as he thought proper." "Can't we find out what that Greek word '_baptizo_' means?" asked Dorothy. "Certainly, here is the Greek scholar," said Mr. Page turning to his son. "Tell us, Roland, what did the Greeks understand by that word '_baptizo_' when they used it?" "I must get my Greek lexicon for that." And upstairs he hurried and soon returned with Liddell and Scott's Greek and English Lexicon. He turned to the word "_baptizo_" and read its meaning as follows: "To dip repeatedly, to dip under." "What is that?" exclaimed the father, almost bouncing out of his chair, "'to dip under'?" "Here it is on page 130." "It seems to me," said the father, "that would settle it. If the Greek word that Christ used meant to dip under, what right has anyone to say that baptism is to be done by sprinkling?" "What do you do with a passage like this in 1 Cor. 10:2?" said Mr. Sterling--"'were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea.' They were all baptized, but do you see any immersion in that? It refers, you know, to the time when the Israelites passed through the sea dry shod with a cloud over them. They were baptized, but they were surely not immersed, for they would have been drowned." "I did not know of such an event," said Dorothy. "What do you mean by saying that they went through the sea dry shod?" "God banked up the waters on both sides and let them walk through untouched by the water." "Did you say the waters were banked on both sides of them and that a cloud covered them?" "Yes." "Isn't that a picture of immersion? The ground was under them, the water on both sides and the cloud covered them. It was much more like an immersion than a sprinkling." "Hold on," said Sterling. "The cloud was not over them, but back of them. The cloud was always eith
PREV.   NEXT  
|<   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  
46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   >>   >|  



Top keywords:
baptizo
 

translate

 
English
 

Sterling

 
immersion
 
baptized
 
father
 

Dorothy

 

sprinkle

 

sprinkling


covered

 

dipping

 

waters

 

banked

 

settle

 

Christ

 

baptism

 

passage

 

Israelites

 

untouched


drowned

 

refers

 

picture

 

immersed

 
surely
 
ground
 

passed

 

upstairs

 

simply

 

denominations


agreed

 
thought
 
Certainly
 

proper

 

offend

 

matter

 

Presbyterians

 

translators

 

believed

 
scholar

meaning
 
turned
 

Lexicon

 

bouncing

 
repeatedly
 

exclaimed

 

Liddell

 

returned

 

Roland

 
Greeks