id the penalty for our sins, but as an act of
exaltation, in which Christ, as it were, plucked for us the fruits of
His sufferings which were finished when He died upon the cross.
Luther's sermon at Torgau graphically describes the descent as a
triumphant march of our victorious Savior into the stronghold of the
dismayed infernal hosts. From it we quote the following: "Before Christ
arose and ascended into heaven, and while yet lying in the grave, He
also descended into hell in order to deliver also us from it, who were
to be held in it as prisoners.... However I shall not discuss this
article in a profound and subtle manner, as to how it was done or what
it means to 'descend into hell,' but adhere to the simplest meaning
conveyed by these words, as we must represent it to children and
uneducated people." "Therefore whoever would not go wrong or stumble had
best adhere to the words and understand them in a simple way as well as
he can. Accordingly, it is customary to represent Christ in paintings on
walls, as He descends, appears before hell, clad in a priestly robe and
with a banner in His hand, with which He beats the devil and puts him to
flight, takes hell by storm, and rescues those that are His. Thus it was
also acted the night before Easter as a play for children. And I am well
pleased with the fact that it is painted, played, sung and said in this
manner for the benefit of simple people. We, too, should let it go at
that, and not trouble ourselves with profound and subtle thoughts as to
how it may have happened, since it surely did not occur bodily inasmuch
as He remained in the grave three days."
Luther continues: "However since we cannot but conceive thoughts and
images of what is presented to us in words, and unable to think of or
understand anything without such images, it is appropriate and right
that we view it literally, just as it is painted, that He descends with
the banner, shattering and destroying the gates of hell; and we should
put aside thoughts that are too deep and incomprehensible for us." "But
we ought ... simply to fix and fasten our hearts and thoughts on the
words of the Creed, which says: 'I believe in the Lord Jesus Christ, the
Son of God, dead, buried, and descended into hell,' that is, in the
entire person, God and man, with body and soul, undivided, 'born of the
Virgin, suffered, died, and buried'; _in like manner I must not divide
it here either, but believe and say that the same Ch
|