ngs which rend and trouble human souls
must have come near her some time or other, but if so they left no
trace and were not absorbed by her; thus she never lost faith in
truth and in her art. If she has any deeper feeling for me than mere
friendship, the feeling is unconscious and does not ask for anything
in return. If it were otherwise, it would be the beginning of her
tragedy, as I could not return her love and might make her unhappy. I
am not so conceited as to think that no woman could resist me, but I
am of the opinion that no woman can resist the man she truly loves.
It is a trite saying that "a fortress besieged is a fortress
surrendered," but there is some truth in it when adapted to woman,
especially when behind the entrenchment of her virtues she harbors
such a traitor as her own heart. But Clara may rest tranquil. We shall
travel peacefully together: she, her old relative, myself, and the
dumb piano.
16 April.
I arrived at Warsaw three days ago, but have not been able to go to
Ploszow as, shortly after my arrival, I got a cold in my teeth and my
face is swollen. I do not wish to show myself to the ladies in that
state.
I have seen Sniatynski, and my aunt, who has welcomed me as the
prodigal son. Aniela arrived at Ploszow a week ago. Her mother is very
ill, so ill that the doctors who advised her to try Wiesbaden now
declare she could not bear the journey. She will therefore remain
at Ploszow until she recovers--or dies, and Aniela with her, until
Kromitzki winds up his business or thinks it proper to give her a
home. From what my aunt says this may take him some months. I tried to
get from my aunt as much news about Aniela as I could, which is easy
enough, as she speaks about her with perfect freedom. She simply
cannot understand how a married woman could excite any feeling except
in the way of relationship; or rather, she has never even considered
the question. She spoke openly about the sale of Aniela's home, which
she considers a great shame. She got so excited over it as to break
her watch-chain and let the watch roll on the floor.
"I will tell him so to his face," she said. "I would rather have lent
him the money had I known anything about it. Only what would have been
the use? His speculations are a gulf. I do not know whether any good
will come out of it, but in the meanwhile everything is swallowed up
in it. Let him only come, and I will tell him that he makes Aniela
unhappy, kills her m
|