rir trouver

19. compair Zavoca, e conte li coman li barace pou so
compere Avocat, et conter lui comment lui embarrasser pour sa

20. lacourse. Compair Zavoca di compair Torti: "Mo ben
la course. Compere Avocat dire compere Tortue: "Moi bien

21. oule ide toi, mo gacon; nou proce minme famie; la tair
vouloir aider toi, mon garcon; nous proche meme famille; la
terre

22. ave do lo minme kichoge pou nizote. Mo zongle zafair
avec de l'eau meme quelquechose pour nous autres. Moi va songer
cette affaire

23. To vini dimin bon matin; ma di toi qui pou fe."
Toi venir demain bon matin; moi va dire toi que pour faire."

24. Compair Torti couri couce; me li pas dromi boucou,
Compere Tortue courir coucher; mais lui pas dormir beaucoup,

25. li te si tan tracasse. Bon matin li parti couri
lui etait si tant tracasse. Bon matin lui partir courir

26. cote compair Zavoca. Compair Zavoca dija diboute ape
cote compere Avocat. Compere Avocat deja debout apres

27. boi so cafe. "Bonzou, Michie Zavoca." "Bonzou, mo
boire son cafe. "Bonjour, Monsieur Avocat." "Bonjour, mon

28. gacon. Zafair cila donne moin boucou traca; min mo
garcon. Cette affaire cela donne moi beaucoup tracas; mais moi

29. cre ta bate compair Chivreil, si to fe mekie ma di toi."
crois toi va battre compere Chevreuil, si toi fais metier moi va
dire toi."

30. "Vouzote a pranne jige jordi pou misire chimin au ra
"Vous autres va prendre juge aujourd'hui pour mesurer chemin au
ras

31. bayou; chac cate narpan mete jalon. Compair Chivreil a
bayou; chaque quatre arpents mettez jalon. Compere Chevreuil va

32. galope on la tair; toi, ta galope dan dolo. To ben compranne
galopper en la terre; toi, tu va galopper dans de l'eau. Toi
bien comprendre

33. ca mo di toi?" "O, oui, compair Zavoca, mo ben
cela moi dire toi?" "O, oui, compere Avocat, moi bien

34. coute ton ca vape di." "A soua, can la nouite vini,
ecouter tout cela vous apres dire." "Le soir, quand la nuit
venir,

35. ta couri pranne nef dan to zami, e ta chache aine dan
toi va courir prendre neuf dans tes amis, et toi va cacher un
dans

36. zerb au ra chakene zalon ye. Toi, ta couri cache au ra
herbe au ras chacu