uld like to send a / Je voudrais expedier un
telegram . . . . . . . . . \ telegramme.
Have you received a telegram / Avez-vous recu un telegramme
for ----? . . . . . . . . . \ (une depeche) pour ----?
A telegraph instrument . . . Un appareil (telegraphique).
Can you tell me where the / Pourriez-vous me dire ou se
mayor's office is? . . . . \ trouve la mairie?
I couldn't tell you; I am a / Je ne saurais vous renseigner;
stranger here . . . . . . . \ je ne connais pas la ville.
Good-morning, sir, are you / Bonjour, Monsieur, etes-vous
the mayor? . . . . . . . . \ le maire?
No, sir, I am his assistant . Non, Monsieur, je suis son adjoint.
I should like to speak to / Je voudrais parler au maire
the mayor himself . . . . . \ lui-meme.
Listen, sir. A detachment / Ecoutez, monsieur; Un detachement
will arrive here to-morrow | arrivera ici demain matin a
morning at 5 o'clock . . . \ cinq heures.
Can you arrange to lodge / Povez-vous prendre de
2,000 men for two days? . . | dispositions pour loger 2,000
\ hommes pendant deux jours?
A policeman . . . . . . . . . Un sergent de ville, un agent de
la paix.

RAILROADS.

The station agent . . . . . . Le chef de gare.
The conductor . . . . . . . . Le conducteur.
The engineer . . . . . . . . Le mecanicien.
The fireman . . . . . . . . . Le chauffeur.
The brakeman . . . . . . . . Le serre-freins.
The telegraph operator . . . Le telegraphiste.
An engine . . . . . . . . . . Une locomotive.
Passenger cars . . . . . . . Des wagons (de voyageurs).
Flat cars . . . . . . . . . . Des trucks.
Box cars . . . . . . . . . . Des wagons de marchandises.
Stock cars . . . . . . . . . Des wagons a bestiaux.
An express train . . . . . . Un train express.
A through train . . . . . . . Un train direct.
A local train . . . . . . . . Un train omnibus.
A passenger train . . . . . . Un train de voyageurs.
A freight train . . . . . . . Un train de marchandises.
To entrain the troops . . . . Embarquer les troupes.
To detrain the troops . . . . Debarquer les troupes.
To get on a train . . . . . . Monter dans un train.
To get off a train . . . . . Descendre d'un train.
The railroad track . . . . . La-voie (ferree).
A side track . . . . . . . . Une voie de garage.
A ticket . . . . . . . . . . Un billet.
A round trip ticket . . . . . Un billet d'aller et retour.