they recognised him, but he vanished from their sight. And they
said to one another, 'Did not our hearts glow within us when he was
talking to us on the road, opening up the scriptures for us?' So they got
up and returned that very hour to Jerusalem, where they found the eleven
and their friends all gathered, who told them that the Lord had really
risen and that he had appeared to Simon. Then they related their own
experience on the road and how they had recognised him when he broke the
loaf. Just as they were speaking He stood among them [and said to them,
'Peace to you!']. They were scared and terrified, imagining it was a ghost
they saw; but he said to them, 'Why are you upset? Why do doubts invade
your mind? Look at my hands and feet. It is I! Feel me and see; a ghost
has not flesh and bones as you see I have.' [With these words he showed
them his hands and feet.] Even yet they could not believe it for sheer
joy; they were lost in wonder. So he said to them, 'Have you any food
here?' And when they handed him a piece of broiled fish, he took and ate
it in their presence. Then he said to them, 'When I was still with you,
this is what I told you, that whatever is written about me in the law of
Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled.' Then he opened
their minds to understand the scriptures. 'Thus,' he said, 'it is written
that the Christ has to suffer and rise from the dead on the third day and
that repentance and the remission of sins must be preached in his name to
all nations, beginning from Jerusalem. To this you must bear testimony.
And I will send down on you what my Father has promised; wait in the city
till you are endued with power from on high.' He led them out as far as
Bethany; then, lifting his hands, he blessed them. And as he blessed them,
he parted from them [and was carried up to heaven]. They [worshipped him
and] returned with great joy to Jerusalem, where they spent all their time
within the temple, blessing God."
I am particularly glad to say that Dr. Moffatt is at work now on a _New
Translation of the Old Testament_. No man living is fitter for this
tremendously important and tremendously difficult task than James Moffatt.
Born in Glasgow in 1870, Dr. Moffatt has been Professor of Church History
there since 1915. Of his many published studies in Bible literature, I now
speak only of _The Approach to the New Testament_, which he modestly
describes as "a brief statement of the general
|