on with the remarkable similarity of the Korean and Japanese
languages, these facts are held to warrant the conclusion that the
most important element of the Japanese nation came via Korea, its Far
Eastern colony being the ultima thule of its long wanderings from
central Asia.
**See Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Vol. 6, p. 189 b.
The first mention of Japan in Chinese records is contained in a book
called Shan-hai-ching, which states that "the northern and southern
Wo* were subject to the kingdom of Yen." Yen was in the modern
province of Pechili. It existed as an independent kingdom from 1 122
to 265 B.C. That the inhabitants of Japan were at any time subject to
Yen is highly improbable, but that they were tributaries is not
unlikely. In other words, intercourse between Japan and northern
China was established in remote times via the Korean peninsula, and
people from Japan, travelling by this route, carried presents to the
Court of Yen, a procedure which, in Chinese eyes constituted an
acknowledgement of suzerainty. The "northern and southern Wo" were
probably the kingdom of Yamato and that set up in Kyushu by Ninigi, a
supposition which lends approximate confirmation to the date assigned
by Japanese historians for the expedition of Jimmu Tenno. It is also
recorded in the Chronicles of the Eastern Barbarians, a work of the
Han dynasty (A.D. 25-221), that Sin-Han, one of the three Korean
kingdoms, produced iron, and that Wo and Ma-Han, the western of these
Korean kingdoms, traded in it and used it as currency. It is very
possible that this was the iron used for manufacturing the ancient
double-edged swords (tsurugi) and halberds of the Yamato, a
hypothesis strengthened by the fact that the sword of Susanoo was
called Orochi no Kara-suki, Kara being a Japanese name for Korea.
*This word was originally pronounced Wa, and is written with the
ideograph signifying "dwarf." It was applied to the Japanese by
Chinese writers in earliest times, but on what ground such an epithet
was chosen there is no evidence.
ENGRAVING: JAPANESE SADDLE, BRIDLE, AND STIRRUPS
CHAPTER VIII
MANNERS AND CUSTOMS IN REMOTE ANTIQUITY
If it be insisted that no credence attaches to traditions unsupported
by written annals, then what the Records and the Chronicles, compiled
in the eighth century, tell of the manners and customs of Japan
twelve or thirteen hundred years previously, must be dismissed as
romance. A view so extre
|