for your complaint.
The fact is our good sister Pomponia never informed me of there being a
courier ready to take a letter. Farthermore, I never chanced to know of
anyone going to Epirus,[24] and I was not till recently informed of your
being at Athens.
Again, as to the business of Acutilius which you had left in my hands. I
had settled it on my first visit to Rome after your departure. But it
turned out that, in the first place, there was no urgency in the matter,
and, in the second place, as I felt confidence in your judgment, I
preferred that Peducaeus[25] rather than myself should advise you by
letter on the subject. For having submitted my ears to Acutilius for
several days (and I think you know his style), I should scarcely have
regarded it as a hardship to write you a letter describing his
grumblings after patiently enduring the bore (and it _was_ rather a
bore, I can tell you) of hearing them. Moreover, though you find fault
with me, allow me to observe that I have had only one letter from you,
though you had greater leisure for writing, and more opportunity of
sending letters.
As to what you say in your letter, "Even if anyone is inclined to be
offended with you, I ought to bring him to a better mind"--I understand
to what you allude, and I have not neglected the matter. But the truth
is that the extent of his displeasure is something surprising. However,
I have not omitted to say anything there was to say in your behalf: but
on what points I am to hold out your wishes, I consider, ought to be my
guide. If you will write me word distinctly what they are, you will find
that I have had no desire to be more exacting, and in the future shall
be no more yielding, than you wish.[26]
As to the business of Tadius. He tells me that you have written him word
that there was no need of farther trouble, since the property is secured
by prescription. I am surprised that you do not know that in the case of
a statutory wardship of an unmarried girl prescription cannot be
pleaded.[27]
I am glad you like your purchase in Epirus. What I commissioned you to
get for me, and anything you see suitable to my Tusculan villa, I should
be glad if you will, as you say in your letter, procure for me, only
don't put yourself to any inconvenience. The truth is, there is no other
place that gives me complete rest after all my worries and hard work.
I am expecting my brother Quintus every day. Terentia has a severe
attack of rheumat
|