hy hast spared this wretched shepherd?"
This is Lemminkainen's answer:
"Therefore have I not bewitched thee:
Thou art old, and blind, and wretched
Feeble-minded thou, and harmless,
Loathsome now without my magic.
Thou didst, in thy better life-time,
When a shepherd filled with malice,
Ruin all thy mother's berries,
Make thy sister, too unworthy,
Ruin all thy brother's cattle,
Drive to death thy father's stallions,
Through the marshes, o'er the meadows,
Through the lowlands, o'er the mountains,
Heeding not thy mother's counsel."
Thereupon the wretched Nasshut,
Angry grew and swore for vengeance,
Straightway limping through the door-way,
Hobbled on beyond the court-yard,
O'er the meadow-lands and pastures,
To the river of the death-land,
To the holy stream and whirlpool,
To the kingdom of Tuoni,
To the islands of Manala;
Waited there for Kaukomieli,
Listened long for Lemminkainen,
Thinking he must pass this river
On his journey to his country,
On. the highway to the islands,
From the upper shores of Pohya,
From the dreary Sariola.
RUNE XIII.
LEMMINIKAINEN'S SECOND WOOING.
Spake the ancient Lemminkainen
To the hostess of Pohyola:
"Give to me thy lovely daughter,
Bring me now thy winsome maiden,
Bring the best of Lapland virgins,
Fairest virgin of the Northland."
Louhi, hostess of Pohyola,
Answered thus the wild magician:
"I shall never give my daughter,
Never give my fairest maiden,
Not the best one, nor the worst one,
Not the largest, nor the smallest;
Thou hast now one wife-companion,
Thou has taken hence one hostess,
Carried off the fair Kyllikki."
This is Lemminkainen's answer:
To my home I took Kyllikki,
To my cottage on the island,
To my entry-gates and kindred;
Now I wish a better hostess,
Straightway bring thy fairest daughter,
Worthiest of all thy virgins,
Fairest maid with sable tresses."
Spake the hostess of Pohyola:
"Never will I give my daughter
To a hero false and worthless,
To a minstrel vain and evil;
Therefore, pray thou for my maiden,
Therefore, woo the sweet-faced flower,
When thou bringest me the wild-moose
From the Hisi fields and forests."
Then the artful Lemminkainen
Deftly whittled out his javelins,
Quickly made his leathern bow-string,
And prepared his bow and arrows,
And soliloquized as follows:
"Now my javelins ar
|