gh my country, and gather to thyself as many men as thou
canst get to follow thee." King Olaf accepted this offer, and got ready
for his march. Queen Astrid, and Ulfhild the king's daughter, remained
behind in Svithjod.
209. KING OLAF ADVANCES TO JARNBERALAND.
Just as King Olaf began his journey the men came to him whom the Swedish
king had given, in all 400 men, and the king took the road the Swedes
showed him. He advanced upwards in the country to the forests, and came
to a district called Jarnberaland. Here the people joined him who had
come out of Norway to meet him, as before related; and he met here his
brother Harald, and many other of his relations, and it was a joyful
meeting. They made out together 1200 men.
210. OF DAG HRINGSON.
There was a man called Dag, who is said to have been a son of King
Hring, who fled the country from King Olaf. This Hring, it is said
further, had been a son of Dag, and grandson of Hring, Harald Harfager's
son. Thus was Dag King Olaf's relative. Both Hring the father, and Dag
the son, had settled themselves in Svithjod, and got land to rule over.
In spring, when Olaf came from the East to Svithjod, he sent a message
to his relation Dag, that he should join him in this expedition with
all the force he could collect; and if they gained the country of Norway
again, Dag should have no smaller part of the kingdom under him than
his forefathers had enjoyed. When this message came to Dag it suited his
inclination well, for he had a great desire to go to Norway and get
the dominion his family had ruled over. He was not slow, therefore, to
reply, and promised to come. Dag was a quick-speaking, quick-resolving
man, mixing himself up in everything; eager, but of little
understanding. He collected a force of almost 1200 men, with which he
joined King Olaf.
211. OF KING OLAF'S JOURNEY.
King Olaf sent a message before him to all the inhabited places he
passed through, that the men who wished to get goods and money, and
share of booty, and the lands besides which now were in the hands of his
enemies, should come to him, and follow him. Thereafter King Olaf led
his army through forests, often over desert moors, and often over large
lakes; and they dragged, or carried the boats, from lake to lake. On
the way a great many followers joined the king, partly forest settlers,
partly vagabonds. The places at which he halted for the night are since
called Olaf's Booths. He pro
|