constantly translated into French, and printed in
Holland, where the Dutch, no doubt, conceive most noble sentiments of us,
conveyed through such a vehicle. It is observable in his account for
April, that the vanity, so predominant in many of his nation, has made
him more concerned for the honour of Guiscard, than the safety of Mr.
H[arle]y: And for fear we should think the worse of his country upon that
assassin's account,[15] he tells us, there have been more murders,
parricides and villanies, committed in England, than any other part of
the world. I cannot imagine how an illiterate foreigner, who is neither
master of our language, or indeed of common sense, and who is devoted to
a faction, I suppose, for no other reason, but his having more Whig
customers than Tories, should take it into his head to write politic
tracts of our affairs. But I presume, he builds upon the foundation of
having being called to an account for his insolence in one of his former
monthly productions,[16] which is a method that seldom fails of giving
some vogue to the foolishest composition. If such a work must be done, I
wish some tolerable hand would undertake it; and that we would not suffer
a little whiffling Frenchman to neglect his trade of teaching his
language to our children, and presume to instruct foreigners in our
politics.
[Footnote 1: No. 41 in the reprint. [T.S.]]
[Footnote 2: Horace, "Satires," II. i. 41-2.
"Safe it lies
Within the sheath, till villains round me rise."--P. FRANCIS.
[T.S.]]
[Footnote 3: See No. 40, _ante_, and note, p. 259. [T.S.]]
[Footnote 4: In "A Discourse of the Contests and Dissensions ... Athens
and Rome," 1701 (vol. i., pp. 227-270, of present edition). See also
Swift's reference to this pamphlet in his "Memoirs Relating to that
Change," etc. (vol. v., p. 379). [T.S.]]
[Footnote 5: "The Medley," under Maynwaring, with occasional help from
Addison and Steele, seems to have been published for the sole purpose
of replying to the "Examiner." No. 40 (July 2nd, 1711) begins: "The
'Examiner' is grown so insipid and contemptible that my acquaintance
are offended at my troubling myself about him." No. 45 (the final number,
August 6th, 1711) expresses the writer's "deep concern" for the loss of
his "dear friend 'The Examiner,' who has at once left the world and me,
quite unprovided for so great a blow." When the "Examiner" was revived by
W. Oldisworth in December, 1711, it was soon followed
|