l inheritance in her native tongue."
The revival of the national consciousness in the subject
peoples has invariably been connected with the struggle to
maintain a press in the native language. The reason is that it
was through the medium of the national press that the literary
and linguistic revivals took place. Conversely, the efforts to
suppress the rising national consciousness took the form of an
effort to censor or suppress the national press. There were
nowhere attempts to suppress the spoken language as such. On
the other hand, it was only as the spoken language succeeded in
becoming a medium of literary expression that it was possible
to preserve it under modern conditions and maintain in this way
the national solidarity. When the Lithuanians, for example,
were condemned to get their education and their culture through
the medium of a language not their own, the effect was to
denationalize the literate class and to make its members aliens
to their own people. If there was no national press, there
could be no national schools, and, indeed, no national church.
It was for this reason that the struggle to maintain the
national language and the national culture has always been a
struggle to maintain a national press.
European nationalists, seeking to revive among their peoples
the national consciousness, have invariably sought to restore
the national speech, to purge it of foreign idioms, and
emphasize every mark which serves to distinguish it from the
languages with which it tended to fuse.[316]
Investigation of these linguistic revivals and the nationalist movement
that has grown out of them indicates that there is a very intimate
relation between nationalist and religious movements. Both of them are
fundamentally cultural movements with incidental political consequences.
The movement which resulted in the reorganization of rural life in
Denmark, the movement that found expression in so unique an institution
as the rural high schools of Denmark, was begun by Bishop Grundtvig,
called the Luther of Denmark, and was at once a religious and a
nationalist movement. The rural high schools are for this reason not
like anything in the way of education with which people outside of
Denmark are familiar. They are not technical schools but cultural
institutions in the narrowest, or broadest, sense
|