derstand and follow the highest morality. Without
knowing duties and serving the old, even persons like unto Vrihaspati
cannot understand profit and religion. One should ascertain with
discrimination those cases in which vice goeth under the name of virtue,
and virtue goeth under the name of vice,--(cases) in which people
destitute of intelligence become perplexed. From religious observances
proceedeth merit; and in merit are established the Vedas; and from the
Vedas sacrifices come into existence; and by sacrifices are established
the gods. The gods are maintained by the (celebration of) sacrifices
prescribed by the Vedas and the religious ordinances; while men maintain
themselves by (following) the ordinances of Vrihaspati and Usanas and
also by these avocations, by which the world is maintained,--serving for
wages, (receiving) taxes, merchandise, agriculture and tending kine and
sheep. The world subsisteth by profession. The (study of the) three Vedas
and agriculture and trade and government constitutes, it is ordained by
the wise, the professions of the twice born ones; and each order
maintaineth itself by following the profession prescribed for it. And
when these callings are properly pursued, the world is maintained with
ease. If, however, people do not righteously lead their lives, the world
becometh lawless, in consequence of the want of Vedic merit and
government. And if people do not resort to (their) prescribed vocations,
they perish, but by regularly following the three professions, they bring
about religion. The religion of the Brahmanas consisteth in the knowledge
of the soul and the hue of that order alone is universally the same. The
celebration of sacrifices, and study and bestowal of gifts are well-known
to be the three duties common (to all these orders). Officiating at
sacrifices, teaching and the acceptance of gifts are the duties of a
Brahmana. To rule (the subjects) is the duty of the Kshatriya; and to
tend (cattle), that of the Vaisya, while to serve the twice-born orders
is said to be the duty of the Sudra. The Sudras cannot beg alms, or
perform homas, or observe vows; and they must dwell in the habitation of
their masters. Thy vocation, O son of Kunti, is that of the Kshatriya,
which is to protect (the subjects). Do thou carry out thy own duties, in
an humble spirit, restraining thy senses. That king alone can govern, who
taketh counsel of experienced men, and is helped by honest, intelligent
and
|