less fate, an endless woe;
Don Quixote's tears are on the flow,
And all for distant Dulcinea
Del Toboso.

The addition of "Del Toboso" to Dulcinea's name gave rise to no little
laughter among those who found the above lines, for they suspected Don
Quixote must have fancied that unless he added "del Toboso" when he
introduced the name of Dulcinea the verse would be unintelligible; which
was indeed the fact, as he himself afterwards admitted. He wrote many
more, but, as has been said, these three verses were all that could be
plainly and perfectly deciphered. In this way, and in sighing and calling
on the fauns and satyrs of the woods and the nymphs of the streams, and
Echo, moist and mournful, to answer, console, and hear him, as well as in
looking for herbs to sustain him, he passed his time until Sancho's
return; and had that been delayed three weeks, as it was three days, the
Knight of the Rueful Countenance would have worn such an altered
countenance that the mother that bore him would not have known him: and
here it will be well to leave him, wrapped up in sighs and verses, to
relate how Sancho Panza fared on his mission.

As for him, coming out upon the high road, he made for El Toboso, and the
next day reached the inn where the mishap of the blanket had befallen
him. As soon as he recognised it he felt as if he were once more living
through the air, and he could not bring himself to enter it though it was
an hour when he might well have done so, for it was dinner-time, and he
longed to taste something hot as it had been all cold fare with him for
many days past. This craving drove him to draw near to the inn, still
undecided whether to go in or not, and as he was hesitating there came
out two persons who at once recognised him, and said one to the other:

"Senor licentiate, is not he on the horse there Sancho Panza who, our
adventurer's housekeeper told us, went off with her master as esquire?"

"So it is," said the licentiate, "and that is our friend Don Quixote's
horse;" and if they knew him so well it was because they were the curate
and the barber of his own village, the same who had carried out the
scrutiny and sentence upon the books; and as soon as they recognised
Sancho Panza and Rocinante, being anxious to hear of Don Quixote, they
approached, and calling him by his name the curate said, "Friend Sancho
Panza, where is your master?"

Sancho recognised them at once, and deter