a_ (_at the window_). The letter--No! Torvald, no!
_Helmer._ Two cards--of Rank's.
_Nora._ Of Doctor Rank's?
_Helmer_ (_looking at them_). Doctor Rank. They were on the top. He must
have put them in when he went out.
_Nora._ Is there anything written on them?
_Helmer._ There is a black cross over the name. Look there--what an
uncomfortable idea! It looks as If he were announcing his own death.
_Nora._ It is just what he is doing.
_Helmer._ What? Do you know anything about it? Has he said anything to
you?
_Nora._ Yes. He told me that when the cards came it would be his
leave-taking from us. He means to shut himself up and die.
_Helmer._ My poor old friend. Certainly I knew we should not have him
very long with us. But so soon! And so he hides himself away like a
wounded animal.
_Nora._ If it has to happen, it is best it should be without a
word--don't you think so, Torvald?
_Helmer_ (_walking up and down_). He has so grown into our lives. I
can't think of him as having gone out of them. He, with his sufferings
and his loneliness, was like a cloudy background to our sunlit
happiness. Well, perhaps it is best so. For him, anyway. (_Standing
still._) And perhaps for us too, Nora. We two are thrown quite upon each
other now. (_Puts his arms around her._) My darling wife, I don't feel
as if I could hold you tight enough. Do you know, Nora, I have often
wished that you might be threatened by some great danger, so that I
might risk my life's blood, and everything, for your sake.
_Nora_ (_disengages herself, and says firmly and decidedly_). Now you
must read your letters, Torvald.
_Helmer._ No, no; not tonight. I want to be with you, my darling wife.
_Nora._ With the thought of your friend's death--
_Helmer._ You are right, it has affected us both. Something ugly has
come between us--the thought of the horrors of death. We must try and
rid our minds of that. Until then--we will each go to our own room.
_Nora_ (_hanging on his neck_). Good-night, Torvald--Good-night!
_Helmer_ (_kissing her on the forehead_). Good-night, my little
singing-bird. Sleep sound, Nora. Now I will read my letters through.
(_He takes his letters and goes into his room, shutting the door after
him._)
_Nora_ (_gropes distractedly about, seizes_ HELMER'S _domino, throws it
round her, while she says in quick, hoarse, spasmodic whispers_). Never
to see him again. Never! Never! (_Puts her shawl over her head._) Never
to
|