is the fire on which by Brahma is poured (the
libation); Brahma is the goal to which he proceedeth by fixing his mind
on Brahma itself which is the action.[174] Some devotees perform
sacrifice to the gods. Others, by means of sacrifice, offer up sacrifices
to the fire of Brahma.[175] Others offer up (as sacrificial libation) the
senses of which hearing is the first to the fire of restraint. Others
(again) offer up (as libations) the objects of sense of which sound is
the first to the fire of the senses.[176] Others (again) offer up all the
functions of the senses and the functions of the vital winds to the fire
of devotion by self-restraint kindled by knowledge.[177] Others again
perform the sacrifice of wealth, the sacrifice of ascetic austerities,
the sacrifice of meditation, the sacrifice of (Vedic) study, the
sacrifice of knowledge, and others are ascetics of rigid vows.[178] Some
offer up the upward vital wind (Prana) to the downward vital wind
(apana); and others, the downward vital wind to the upward vital wind;
some, arresting the course of (both) the upward and the downward vital
winds, are devoted to the restraint of the vital winds. Others of
restricted rations, offer the vital winds to the vital winds.[179] Even
all these who are conversant with sacrifice, whose sins have been
consumed by sacrifice, and who eat the remnants of sacrifice which are
amrita, attain to the eternal Brahma. (Even) this world is not for him
who doth not perform sacrifice. Whence then the other, O best of Kuru's
race? Thus diverse are the sacrifices occurring in the Vedas. Know that
all of them result from action, and knowing this thou wilt be
emancipated. The sacrifice of knowledge, O chastiser of foes, is superior
to every sacrifice involving (the attainment of) fruits of action, for
all action, O Partha, is wholly comprehended in knowledge.[180] Learn
that (Knowledge) by prostration, enquiry, and service. They who are
possessed of knowledge and can see the truth, will teach thee that
knowledge, knowing which, O son of Pandu, thou wilt not again come by
such delusion, and by which thou wilt see the endless creatures (of the
universe) in thyself (first) and then in me. Even if thou be the greatest
sinner among all that are sinful, thou shalt yet cross over all
transgressions by the raft of knowledge. As a blazing fire, O Arjuna,
reduceth fuel to ashes, so doth the fire of knowledge reduce all actions
to ashes. For there is nothing her
|