d was delivered to Kohlhaas. By this decree he was ordered
to fetch the horses from Tronka Castle and, under pain of
imprisonment, not to bring any further action in the matter. Kohlhaas
put the letter in his pocket and had the coffin carried out to the
hearse.
As soon as the mound had been raised, the cross planted on it, and the
guests who had been present at the interment had taken their
departure, Kohlhaas flung himself down once more before his wife's
empty bed, and then set about the business of revenge.
He sat down and made out a decree in which, by virtue of his own
innate authority, he condemned the Squire Wenzel Tronka within the
space of three days after sight to lead back to Kohlhaasenbrueck the
two black horses which he had taken from him and over-worked in the
fields, and with his own hands to feed the horses in Kohlhaas' stables
until they were fat again. This decree he sent off to the Squire by a
mounted messenger, and instructed the latter to return to
Kohlhaasenbrueck as soon as he had delivered the document.
As the three days went by without the horses being returned, Kohlhaas
called Herse and informed him of what he had ordered the Squire to do
in regard to fattening them. Then he asked Herse two questions: first,
whether he would ride with him to Tronka Castle and fetch the Squire;
and, secondly, whether Herse would be willing to apply the whip to the
young gentleman after he had been brought to the stables at
Kohlhaasenbrueck, in case he should be remiss in carrying out the
conditions of the decree. As soon as Herse understood what was meant
he shouted joyfully--"Sir, this very day!" and, throwing his hat into
the air, he cried that he was going to have a thong with ten knots
plaited in order to teach the Squire how to curry-comb. After this
Kohlhaas sold the house, packed the children into a wagon, and sent
them over the border. When darkness fell he called the other servants
together, seven in number, and every one of them true as gold to him,
armed them and provided them with mounts and set out for the Tronka
Castle.
At night-fall of the third day, with this little troop he rode down
the toll-gatherer and the gate-keeper who were standing in
conversation in the arched gateway, and attacked the castle. They set
fire to all the outbuildings in the castle inclosure, and, while, amid
the outburst of the flames, Herse hurried up the winding staircase
into the tower of the castellan's quarter
|