ived your
letter and was going to answer it, who should enter?--Chopin.
This was a great pleasure. We passed a very happy day
together, in honour of which I made yesterday a holiday...I
have a new ballade by Chopin. It appears to me his
genialischstes (not genialstes) work; and I told him that I
liked it best of all.
[FOOTNOTE: "Sein genialischstes (nicht genialstes) Werk." I
take Schumann to mean that the ballade in question (the one
in G minor) is Chopin's most spirited, most daring work, but
not his most genial--i.e., the one fullest of genius.
Schumann's remark, in a criticism of Op. 37, 38, and 42, that
this ballade is the "wildest and most original" of Chopin's
compositions, confirms my conjecture.]
After a long meditative pause he said with great emphasis: "I
am glad of that, it is the one which I too like best." He
played besides a number of new etudes, nocturnes, and
mazurkas--everything incomparable. You would like him very
much. But Clara [Wieck] is greater as a virtuoso, and gives
almost more meaning to his compositions than he himself.
Imagine the perfection, a mastery which seems to be quite
unconscious of itself!
Besides the announcement of September 16, 1836, that Chopin had been
a day in Leipzig, that he had brought with him among other things new
"heavenly" etudes, nocturnes, mazurkas, and a new ballade, and that he
played much and "very incomparably," there occur in Schumann's writings
in the Neue Zeitschrift fur Musik unmistakable reminiscences of this
visit of the Polish musician. Thus, for instance, in a review of
dance-music, which appeared in the following year, and to which he
gave the fantastic form of a "Report to Jeanquirit in Augsburg of
the editor's last artistico-historical ball," the writer relates a
conversation he had with his partner Beda:--
I turned the conversation adroitly on Chopin. Scarcely had
she heard the name than she for the first time fully looked
at me with her large, kindly eyes. "And you know him?" I
answered in the affirmative. "And you have heard him?" Her
form became more and more sublime. "And have heard him
speak?" And when I told her that it was a never-to-be-
forgotten picture to see him sitting at the piano like a
dreaming seer, and how in listening to his playing one seemed
to one's self like the dream he created, and how he had the
dreadful habit of passing,
|