nted limbs of similes worn to the bones long ago."
Another work that excited greater interest than Lord John Russell's
anonymous history was Mr. James Morier's "Hajji Baba." Mr. Morier had in
his youth travelled through the East, especially in Persia, where he
held a post under Sir Gore Ouseley, then English Ambassador. On his
return to England, he published accounts of his travels; but his "Hajji
Baba" was more read than any other of his works. Sir Walter Scott was
especially pleased with it, and remarked that "Hajji Baba" might be
termed the Oriental "Gil Bias." Mr. Morier afterwards published "The
Adventures of Hajji Baba in England," as well as other works of an
Eastern character. The following letter, written by the Persian Envoy in
England, Miiza Abul Hassan, shows the impression created by English
society on a foreigner in April 1824:
_Letter from the Persian Envoy, Mirza Abul Hassan, to the London
Gentleman without, who lately wrote letter to him and ask very much to
give answer_.
_April 3, 1824._
SIR, MY LORD,
When you write to me some time ago to give my thought of what I see good
and bad this country, that time I not speak English very well. Now I
read, I write much little better. Now I give to you my think. In this
country bad not too much, everything very good. But suppose I not tell
something little bad, then you say I tell all flattery--therefore I tell
most bad thing. I not like such crowd in evening party every night. In
cold weather not very good, now hot weather, much too bad. I very much
astonish every day now much hot than before, evening parties much crowd
than before. Pretty beautiful ladies come sweat, that not very good. I
always afraid some old lady in crowd come dead, that not very good, and
spoil my happiness. I think old ladies after 85 years not come to
evening party, that much better. Why for take so much trouble? Some
other thing rather bad. Very beautiful young lady she got ugly fellow
for husband, that not very good, very shocking. I ask Sr Gore [Sir Gore
Ouseley] why for this. He says me--"perhaps he very good man, not
handsome; no matter, perhaps he got too much money, perhaps got title."
I say I not like that, all very shocking. This all bad I know. Now I say
good. English people all very good people. All very happy. Do what they
like, say what like, write in newspaper what like. I love English people
very much, they very civil to me. I tell my King English love Persian
ve
|