inued to edit the _Quarterly_ till his own death
in 1854. In truth there was need of mutual confidence between editor and
publisher, for they were called upon to deal with not a few persons
whose deep interest in the _Quarterly_ tempted them at times to assume a
somewhat dictatorial tone in their comments on and advice for the
management of the _Review_. When an article written by Croker, on
Lamennais' "Paroles d'un Croyant," [Footnote: The article by J.W.
Croker was afterwards published in No. 104 of the _Quarterly_.] was
under consideration, Lockhart wrote to the publisher:
_Mr. Lockhart to John Murray_.
_November 8_, 1826.
My Dear Murray,
It is always agreeable and often useful for us to hear what you think of
the articles in progress. Croker and I both differ from you as to the
general affair, for this reason simply, that Lamennais is to Paris what
Benson or Lonsdale is to London. His book has produced and is producing
a very great effect. Even religious people there applaud him, and they
are re-echoed here by old Jerdan, who pronounces that, be he right or
wrong, he has produced "a noble sacred poem." It is needful to caution
the English against the course of France by showing up the audacious
extent of her horrors, political, moral, and religious; and you know
what _was_ the result of our article on those vile tragedies, the
extracts of which were more likely to offend a family circle than
anything in the "Paroles d'un Croyant," and which even I was afraid of.
Mr. Croker, however, will modify and curtail the paper so as to get rid
of your specific objections. It had already been judged advisable to put
the last and only blasphemous extract in French in place of English.
Depend upon it, if we were to lower our scale so as to run no risk of
offending any good people's delicate feelings, we should soon lower
ourselves so as to rival "My Grandmother the British" in want of
interest to the world at large, and even (though they would not say so)
to the saints themselves.--_Verb. sap_.
Like most sagacious publishers, Murray was free from prejudice, and was
ready to publish for all parties and for men of opposite opinions. For
instance, he published Malthus's "Essay on Population," and Sadler's
contradiction of the theory. He published Byron's attack on Southey,
and Southey's two letters against Lord Byron. He published Nugent's
"Memorials of Hampden," and the _Quarterly Review's_ attack upon it.
Southey's "Boo
|