ll be
remembered for many generations as the "Wonderful Walker." The Poet's
editors have also been occasionally led to add digressive notes, to
clear up points which had been left by himself either dubious, or
obscure. I must plead guilty to the charge of doing so: e.g. the
identification of "The Muccawiss" (see 'The Excursion', book iii. l.
953) with the Whip-poor-Will involved a great deal of laborious
correspondence years ago. It was a question of real difficulty; and,
although the result reached could now be put into two or three lines, I
have thought it desirable that the opinions of those who wrote about it,
and helped toward the solution, should be recorded. What I print is only
a small part of the correspondence that took place.
On the other hand, it would be quite out of place, in a note to the
famous passage in the 4th book of 'The Excursion', beginning
... I have seen
A curious child applying to his ear
to enter on a discussion as to the extent of Wordsworth's debt--if
any--to the author of 'Gebir'. It is quite sufficient to print the
relative passage from Landor's poem at the foot of the page.
All the Notes written by Wordsworth himself in his numerous editions
will be found in this one, with the date of their first appearance
added. Slight textual changes, however, or casual 'addenda', are not
indicated, unless they are sufficiently important. Changes in the text
of notes have not the same importance to posterity, as changes in the
text of poems. In the preface to the Prose Works, reference will be made
to Wordsworth's alterations of his text. At present I refer only to his
own notes to his Poems. When they were written as footnotes to the page,
they remain footnotes still. When they were placed by him as prefaces to
his Poems, they retain that place in this edition; but when they were
appendix notes--as e.g. in the early editions of "Lyrical Ballads"--they
are now made footnotes to the Poems they illustrate. In such a case,
however, as the elaborate note to 'The Excursion', containing a reprint
of the 'Essay upon Epitaphs'--originally contributed to "The Friend"--it
is transferred to the Prose Works, to which it belongs by priority of
date; and, as it would be inexpedient to print it twice over, it is
omitted from the notes to 'The Excursion'.
As to the place which Notes to a poet's works should occupy, there is no
doubt that numerous and lengthy ones--however valuable, or even
necessary, by
|