adeva, towards the close of the twelfth century. Its subject is
the estrangement of Radha and Krishna caused by Krishna's love for other
cowgirls, Radha's anguish at Krishna's neglect and lastly the rapture
which attends their final reunion. Jayadeva describes Radha's longing and
Krishna's love-making with glowing sensuality yet the poem reverts
continually to praise of Krishna as God.
If in recalling Krishna to mind there is flavour
Or if there is interest in love's art
Then to this necklace of words--sweetness,
tenderness, brightness--
The words of Jayadeva, listen.
He aims, in fact, at inducing 'recollection of Krishna in the minds of
the good' and adds a description of the forest in springtime solely, he
says, in order once again to recall Krishna.[51] When, at last, the poem
has come triumphantly to its close, Jayadeva again exhorts people to adore
Krishna and 'place him for ever in their hearts, Krishna the source of all
merit.'
The poem begins with a preface of four lines describing how Krishna's
romance with Radha first began. The sky, it says, was dark with clouds.
All around lay the vast forest. Night was coming up and Nanda who had
taken the youthful Krishna with him is alarmed lest in the gathering gloom
the boy should get lost. Radha, who is somewhat older, is with them, so
Nanda desires her to take Krishna home. Radha leads him away but as they
wander by the river, passion mounts in their hearts. They forget that
Nanda has told them to hurry home. Radha ignores the motherly character of
her mission and loitering in the trees, the two commence their
dalliance.[52] In this way the love of Radha and Krishna arises--the love
which is to dominate their hearts with ever-growing fervour.
The poem then leaps a period of time and when the drama opens, a crisis
has occurred. Radha, after long enjoying Krishna's passionate embraces,
finds herself abruptly neglected. Charming but faithless, Krishna is now
pursuing other girls and the jilted Radha wanders alone. Meanwhile spring
has come to the forest and the thought that others are enjoying Krishna's
love tortures her to the point of madness. As she broods on her lost joys,
a friend describes to her what is happening.[53]
Sandal and garment of yellow and lotus garlands upon his body of
blue,
In his dance the jewels of his ears in movement dangling over his
smiling cheeks,
Krishna here disports himself with charming women given to
|